ญาติกถา


สัมพันธญาติและวิสาสาสญาติ

เจริญพร  สมาชิกและผู้อ่านทุกท่าน

             คำว่า ญาติ ไม่ว่าจะเป็นคนเชื้อชาติไหนในโลกนี้  ต่างมีความเกี่ยวดองโยงใยถึงกัน  ไม่ฝ่ายใดก็ฝ่ายหนึ่ง  และเป็นที่ทราบกันดีแล้วว่า  ภัยพิบัติทั้งอุทกภัยและวาตภัย  ที่คนไทยทุกภาค ได้ประสบกันอยู่ในขณะนี้นั้น  ทั้งเป็นญาติและไม่ใช่ญาติต่างเดือดร้อนลำบากอย่างแสนสาหัสไปตามๆกัน

           ญาติกถา เรื่องนี้ สมเด็จพระธีรญาณมุนี วัดจักรวรรดิราชาวาส ได้แสดงไว้ ดังความบางตอน ต่อไปนี้

           ญาติ ตามศัพท์ในภาษามคธ  มาจากคำว่า ญา แปลว่า รู้ คือ ผู้รู้จักกัน  ที่ว่าเป็นญาติกัน นั้นมี 2 ประการคือ

           สัมพันธญาติและวิสาสาสญาติ  สัมพันธญาติ คือ กุลสัมพันธ์เป็นสายโลหิต เนื่องด้วยจาก ทางแม่ ทางพ่อ

           วิสาสาสญาติ คือ  ญาติโดยการรู้จัก คุ้นเคยกันมา  ทั้ง สัมพันธญาติและวิสาสาสญาติ  ย่อมสำเร็จประโยชน์ด้วยกันทั้ง  2  อย่าง

            มีคำสำนวนไทยว่า "เนื้อก็เนื้อ ถ้าไม่คิดเอื้อเฟื้อ ก็เหมือนเนื้อในป่า  เนื้อก็ไม่ใช่เนื้อ  แต่ถ้าคิดเอื้อเฟื้อ  ก็เหมือนเนื้ออาตมา "

          คำว่า เนื้อนี้  มีความหมายหลายอย่าง เช่น เนื้อสัตว์ วัว ควาย เป็นต้น  มังสะในร่างกายเรา ก็เรียกว่า เนื้อ

            ส่วนที่ว่า เนื้อก็ไม่ใช่เนื้อ หมายความว่า  ไม่ใช่เลือดเนื้อ  ไม่ได้สืบสายมาจากทางแม่  ทางพ่อ  แต่ว่า นับถือกันเสมือน เนื้ออาตมา คือ เหมือนเป็นพี่น้องกันทางสายโลหิต

           ส่วนที่เป็น เนื้อเหมือกัน  แต่ไม่คิดเอื้อเฟื้อก็เหมือนเนื้อในป่า  คือ เป็นสายเลือดกันโดย ทางแม่ ทางพ่อ  แต่ไม่เคยเอื้อเฟื้อ ไม่สนใจ ไม่นับถือต่อกัน ก็เหมือนเนื้อในป่า  คือ เหมือนกับไม่ใช่ญาติกัน

            การเป็น ญาติกันโดยทาง วิสาสะ  อาจมีน้ำหนักยิ่งกว่าที่เป็น  สัมพันธญาติเสียอีก  อย่างวิสาสาสญาติ ในโลกออนไลน์ เช่น  gotoknow  เป็นต้น.

หมายเลขบันทึก: 406959เขียนเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2010 16:07 น. ()แก้ไขเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2012 17:04 น. ()สัญญาอนุญาต: ไม่สงวนสิทธิ์ใดๆจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (10)

กราบนมัสการครับ

วิสาสา ปรมัง ญาิติ ความคุ้นเคยเป็นญาติอย่างยิ่ง

กราบนมัสการพระคุณเจ้า

ความคุ้นเคย เปรียบเสมือนญาติ ขาดหายไป ก็ถามไถ่สารทุกข์ สุขกันและกันเจ้าค่ะ

เจริญพร นายวัฒนา คุณประดิษฐ์

มิใช่ญาติ แต่เป็นยิ่งกว่าญาติ

เจริญพร

เจริญพร ครูอ้อย แซ่เฮ

ญาติด้วยความคุ้นเคย ได้ช่วยเหลือกัน

จากภัยธรรมชาติในครั้งนี้อย่างเต็มที่เลยโยมครู

เจริญพร

กราบนมัสการเจ้าค่ะ

โยมก็รู้สึกเช่นกันค่ะ

ว่าพบญาติมากมายในGotoknow แห่งนี้

รวมถึงพระคุณเจ้าด้วย ทำให้โยมได้เป็นญาติของพระพุทธศาสนาไปด้วยค่ะ

เจริญพร โยมหมอ

ก่อนจะมีอินเทอร์เน็ต คนเราไม่รู้เลยว่า มีญาติอยู่ที่ใดบ้าง

พอมายุคที่ทุกอย่างอยู่ในโลกออนไลน์ ทำให้หลายท่านเจอกับญาติได้อย่าง่ายดาย

เจริญพร

กราบนมัสการค่ะ

แวะมากราบนมัสการท่านด้วยความเคารพค่ะ

สำนวนนี้ต้องจดจำนำไปใช้บ้าง ขออนุญาตค่ะ...

"เนื้อก็เนื้อ ถ้าไม่คิดเอื้อเฟื้อ ก็เหมือนเนื้อในป่า  เนื้อก็ไม่ใช่เนื้อ  แต่ถ้าคิดเอื้อเฟื้อ  ก็เหมือนเนื้ออาตมา "

สงสัยอยู่ตรงคำว่า อาตมา ในปัจจุบันใช้กับ พระสงฆ์ แล้วปุถุชนอย่างพวกโยม ๆ ใช้คำนี้ได้ไหมคะ

สาธุ กราบสามทีค่ะ

เจริญพร โยม คนไม่มีราก

อาตมา คำใช้แทนตัวผู้พูด สำหรับพระ-เณรพูดกับคฤหัสถ์

โยมเอาไปใช้คงไม่ผิดหลักการอะไร หรือจะเปลี่ยนเป็นว่า "ก็เหมือนเนื้อฉัน"

เจริญพร

กราบนมัสการค่ะ

มาอ่านคำตอบ แจ้งใจแล้วค่ะ

สาธุ

กราบสามทีค่ะ

แวะมากราบนมัสการท่านค่ะ

ท่านคงสบายดีีนะคะ

สาธุ กราบสามทีค่ะ

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท