เพลงเพราะ ถูกใจ ชอบฟัง ไม่มีวันเบื่อ ค่ะ

อยากบันทึกเรื่องราว..แต่ด้วยความที่ไม่ได้ย่อภาพไว้เลย  เวลาน้อยจังวันหยุด  ทำงานบ้าน  อ่านหนังสือ ..ขับรถส่งลูกๆ ...จึงขอนำเพลงเกี่ยวกับแม่มาให้ท่านที่ชอบนะคะ...อิอิ ไม่เก่งภาษา..แต่กลัวทำไม...ใช่ไหมท่าน  อาจารย์ขจิต  และพี่ครูอ้อย..จะกรุณาแปลเป็นไทยในเม้นท์ก็ได้นะคะ....ไม่มีเวลาหาคำแปล  อิอิ...

แม่ของฉัน

แม่..แม่เป็นผู้ให้กับฉัน
ทุกสิ่งในชีวิตฉันตามที่ปราถนา
เป็นหนี้ที่ฉันต้องชดใช้คืนด้วยทุกสิ่งที่ฉันมี
แม่..แม่ที่แสนดีของฉัน

แม่จ๋า..เมื่อครั้งฉันยังเป็นเด็ก
แม่ให้ฉันได้รู้สิ่งที่ถูกต้องและสิ่งที่ต้องทำให้สำเร็จ
หากไม่มีแม่ไม่คอยโอบอุ้มชีวิตฉันไม่รู้จะเป็นอย่างไร
แม่..แม่ที่แสนดีของฉัน

แม่..แม่ให้ความสุขกับฉัน
มากเกินกว่าจะหาถ้อยคำมาบรรยาย
ขอบคุณพระที่ให้ฉันมาเกิดกับแม่
ทุกค่ำ..ทุกคืน ..เฝ้าขอบคุณ

แม่จ๋า..เดี๋ยวนี้ลูกโตแล้ว
และลูกสามารถยืนอย่างมั่นคงได้ด้วยตนเอง
ลูกอยากตอบแทนสำหรับทุก ๆสิ่งที่แม่เคยให้
แม่..แม่ที่แสนดีของฉัน   

เนื้อร้องคำแปล ของ ม.อธิไทว์ ลาภบรรจบ จาก www.sg.ac.th/go

ที่มา...http://www.arunsawat.com/board/index.php?action=printpage;topic=4821.0

    ขอบพระคุณพี่ครูอ้อยเล็กมากๆค่ะที่นำมอบให้ในบันทึกนี้จึงทำให้บันทึกนี้สมบูรณ์ขึ้นค่ะ

 

   

 

การ์ดวันแม่ของน้องแฝดระดับอนุบาล

ช่อดอกมะลิวันแม่ของน้องแฝด

วันแม่ทุกปีรูปแม่มีความหมาย อิอิ

ฝีมือพี่ตูนระดับประถม

ห่อแม่ด้วยรักและหวงแหน อิอิ

น้องตองทำในสัปดาห์ที่ผ่านมา ข้างในมีแต่รูปอุลตาร์แมนตกแต่ง

ของน้องเตยที่เรียนอยู่เมืองน่านส่งมาแล้วรอก่อนค่ะ

นำมาเก็บไว้บางส่วนที่พอจะดูได้นะคะมีทุกปีแต่ไม่ได้เก็บไว้ก็มีและไม่พอโชว์ อิอิ ความสุขของคนเป็นแม่...และคิดถึงแม่ที่มีต่อเราเหมือนที่เรามีต่อลูก