helping hand

ใครช่วย ลปรร บ้างเชิญค่ะ

เห็นคำศัพท์นี้ในจดหมายเมล์ของอาจารย์ของเรา ตอบขอบคุณ อาจารย์ที่จะรับเป็นHost ให้เราไปเรียน อ่านแล้วให้ความรู้สึกว่าเป็นการตอบขอบคุณที่กินใจ

" helping hand"

 

 

 

 

เดี๋ยวจะคัดมาให้ดู ค่ะ

ระหว่างนี้อยากได้ความรู้เพิ่มเติมจากคำ คำนี้

เชิญนะคะท่านใดเคยใช้ ลปรร กันค่ะ

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน หัดเรียนภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ



ความเห็น (9)

สวัสดี ครับ คุณ ภูสุภา

ไม่ค่อยสัดทัดมากนัก ครับ...

แต่ก็อยากลปรร.

"hand helping"

น่าจะมีความหมายว่า..ฉันจะไม่ทิ้งเธอนะ...อะไรทำนองนี้

..

เดาว่าเดี๋ยวคุณpoo คงมา

...

คุณหมอสบายดี นะครับ

ด้วยความระลึกถึง ครับ

เขียนเมื่อ 

สวัสดีค่ะพี่หมอ ปูเขินๆ แบบยังอ่านเรื่อง แม่มดยังไม่จบค่ะ

แหม ทำไมซื้อหวยแล้วไม่ถูกอย่างนิคุณแสงฯ นี่ ... ก็ไม่เคยซื้อเนาะ ๕ ๕ ...

ไม่ได้สิคะ คนชอบภาษาอังกฤษแม้จะไม่ค่อยสันทัด เห็นปุ๊บต้องรีบจ้องปั๊บก่อน ใช่ไหมคะพี่หมอเล็ก

ส่วน คำนี้ไม่ทราบค่ะ คุ้นเพียง helping hand , handy man อีกเพลง ที่น่ารักค่ะ รอคำเฉลยนะคะพี่ ;)

เขียนเมื่อ 
P
แสงแห่งความดี
เมื่อ พ. 16 มิ.ย. 2553 @ 21:23 น้องแสงมาเร็ว กำลังนึก คิดถึงค่ะ
พักนี้มีเรื่องมหัศจรรย์เกี่ยวกับ แรงดึงดูดแห่งความคิดถึง
อยากเขียนบันทึก ยังขำปนดีใจและตื่นเต้นไม่หาย
เดี๋ยวเขียนแน่นอนค่ะ
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว จวบกระทั่งวันนี้ เมื่อสิบนาทีที่เพิ่งเคลื่อนผ่านไป

ในที่สุด ฉันก็ตามหา ภาพ และ เจ้าของภาพเจอ
กอปรกับ มีผู้อาสานำภาพไปส่งเจ้าของ ผู้ที่มาพบฉันได้อย่างบังเอิญเป็นที่สุด

ภาพ และ เจ้าของภาพ
ความหลังฝังใจ
คงได้ พบกัน
(รออ่านนะคะ)

ยิ้ม..

เขียนเมื่อ 
P

แสงแห่งความดี

ขอยิ้มไว้นาน ๆ ค่ะ

เกี่ยวกับ สถานีรถไฟนครปฐม ภาพอมตะของน้องแสงด้วยค่ะ

 

น้องปู คะ รอแป๊บนะคะ 

P

poo

เขียนเมื่อ 

นี่ค่ะ ส่วนหนึ่งของจดหมาย

Dear Professsor...

First of all,please accept my sincere appreciation for your acceptance of Dr...to study with you in...

  As the Chairman of Department of ...., it is my duty to look for the advancement of academic,science and technology to improve our services, and providing the best education in medical practice.

........

Therefor,your kind allowance to let Dr... to study with you is so appreciated. I agree with your vision that researches are the foundations for the best medical services and educations. Dr... is asked to carry the research in the duty.
.............
All it is needed is a competent person to carry on the job.I wish,with your kind helping hands,our... lab.will fulfill the services in a satisfactory level for the years to come.
     ..........
     Again,please accept my deep appreciation for your helping hands.I shall send you more documents as you need for this communication.
พี่แก้คำในบันทึกให้ถูกต้องด้วยแล้วค่ะ
จำผิด แหะ แหะ
เขียนเมื่อ 

เป็นราตรีที่มีความหมายมากๆ ค่ะพี่หมอเล็ก อ่านจดหมายแล้วได้เก็บไปใช้หลายๆ คำ ไพเราะและลื่นไหลมากๆ เวลาอ่านแล้ว รับรู้ได้เลยจริงๆ ค่ะว่า ผู้เขียนรู้สึกซาบซึ้งในความกรุณามากมาย เพียงไหน ...

ฝันดี ราตรีสวัสดิ์นะคะ ปกติ จะชอบพูดว่า u make my day แต่นี่กลางคืนแล้วจะเปลี่ยนคำหลัง ก็เกรงว่าความหมายจะเพี้ยนรึเปล่าคะ .. หรือว่า ใช้ได้ทั้งสองเวลา เหมือนกัน ? !? ว๗

เขียนเมื่อ 
P

คุณหมอเล็ก @65775 คะ คำอธิบายวิธีใช้และรูปภาพที่ http://www.thefreedictionary.com/helping+hand น่าจะตอบได้ชัดเจนนะคะ คำนี้มีความหมายดีจนเขาเอาไปตั้งเป็นชื่อองค์กรการกุศลด้วยนะคะ ลองหาคำนี้ใน รูปภาพของพี่ Google ดูด้วยสิคะ แล้วจะเห็นถึงสื่อความหมายของคำนี้ที่ชัดเจน

ขอบคุณคุณโอ๋มาก ๆ ค่ะ

เขียนเมื่อ 

helping hand

n
assistance many people lent a helping hand in making arrangements for the party
มีตัวอย่างการใช้หลาย ๆ แบบให้ดูด้วยค่ะ

คำสำคัญ (Tags)

#ลปรร#helping hand

หมายเลขบันทึก

367000

เขียน

16 Jun 2010 @ 21:04
()

แก้ไข

27 Oct 2013 @ 00:50
()

สัญญาอนุญาต

ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกัน
ความเห็น: 9, อ่าน: คลิก