เรากำลังคุยกันเรื่อง plagiarism ครับ   โดยเอาข้อเขียนเรื่อง “Something Borrowed” โดย Malcolm Gladwell มาเป็นตัวอย่าง   วิธีคิดและข้อโต้แย้งเรื่อง plagiarism ในวงการศิลปะ 
          หัวใจของศิลปะคือความสร้างสรรค์ (creativity)   การหยิบยืมคำหรือทำนองที่มีคนสร้างสรรค์ไว้แล้ว   เอามาแสดงหรือสะท้อนความหมายใหม่ ไม่น่าจะถือเป็น plagiarism 
          นี่คือสาระหรือความหมายที่ผมจับได้จากข้อเขียนนี้ จะจับความผิดหรือถูกก็ไม่รับรอง   แต่ที่ผมได้เรียนรู้คือ   plagiarism ในวงวิชาการกับ plagiarism ในวงศิลปะ ดูจะไม่เหมือนกัน
          ต้องอ่านบทความเองนะครับ   จะได้ทั้งอรรถรส และปัญญา
 
วิจารณ์ พานิช
๑๑ เม.ย. ๕๓