7-4-53

 ในปีนี้กรมได้รับการสนับสนุนจากสำนักปลัดทำให้ดร. นลินีจากสำนักโรคจากการประกอบอาชีพได้ไปประชุมด้วยค่ะ

ขอแสดงความยินดีตัวแทนกรมทั้งสามท่านค่ะ

ส่วนนี้เป็นส่วนที่ตัวแทนประสานงานค่ะ

Dear Dr. Nakorn,

1) Please be informed that your departure date from Bangkok on 14 May is
agreeable  ka.

2) Sorry for the mis-spelling of Dr. Chawetsan's last name for his flight
reservation.  Kindly informed me of his ROP number and yours.

3) The room reservation for DDC technical team (4 persons) has already been
changed to check in on 15 May as requested.

Best regards,

Sirinad




Quoting Nakorn Premsri <[email protected]>:

> Dear P'Sirinad,
>
> 3 major urgent points krub,
>         1. Dr.Chawetsan's last name is mis-spelled, it should be "Chawetsan Namwat"
>         2. For Hotel reservation, There is a need for Hotel reservation 1 more night
> for Dr.Pairoj Saonuam (DDC-delegate) on May 15 as well.
>         3. DDC will propose 1 more delegate as a technical team named "Ms.Nalinee
> Sripaung, PhD" to this WHA, therefore, she will be going to Geneva on the
> same schedule as mine. This will need the hotel reservation (shared-room)
> from 15-21 May (7 nights) for her as well. Her info will be sent to you
> shortly na krub.
> My apologies for the adding and changing as above with thankfully for your
> kind help, since we've just got the final decision from our DG. Should you
> need more info, please contact me at anytime na krub.
>
> Best Regards,
> Nakorn
>
>
>
> ________________________________
> From: "[email protected]" <[email protected]>
> To: [email protected]
> Sent: Mon, March 22, 2010 2:24:59 PM
> Subject: WHA 63
>
> Dear Dr.Nakorn,
>
> Please find the flight details as attached herewith.  The arrival flight in
> Geneva on 15 May is exceptionally arranged for you and Dr. Shawetsan. It has
> to
> be considered by Dr. Sopida and I will let you know the result on Wednesday
> ka.
>
> For other DDC delegates, the arrival flight in Geneva will be on 16 May as
> earlier informed to the Mission for room reservation.  Kindly be noted that I
> have already confirmed the room reservation to the Mission because its
> deadline
> is today due to the full booking of the hotel rooms.
>
> Best regards,
>
> Sirinad