الضَّمَائِرُ

الضَّمَائِرُ(คำสรรพนาม)

هُوَ(ฮูวา) : เขา(ผู้ชาย)หนึ่งคน

هُماَ (ฮูมา) : เขาทั้งสอง(ผู้ชาย)  

هُمْ (ฮุม) : เขาทั้งหลาย(ผู้ชาย)

هِيَ (ฮียา) : เขา(ผู้หญิง)หนึ่งคน  

هُماَ (ฮูมา) : เขาทั้งสอง(ผู้หญิง)    

هُنَّ (ฮุนนา) :  เขาทั้งหลาย(ผู้หญิง) 

أَنْتَ (อันตา) : ท่าน(ผู้ชาย)หนึ่งคน

أَنْتُمَا (อันตูมา) : ท่านทั้งสอง(ผู้ชาย)  

أَنْتُمْ (อันตุม) :  ท่านทั้งหลาย(ผู้ชาย) 

أَنْتِ (อันตี) : ท่าน(ผู้หญิง)หนึ่งคน

أَنْتُمَا (อันตูมา) : ท่านทั้งสอง(ผู้หญิง)

أَنْتُنَّ (อันตุนนา) : ท่านทั้งหลาย(ผู้หญิง)

أَنَا (อานา) : ผม/ฉัน(ผู้ชาย-ผู้หญิง)    

نَحْنُ (นะฮฺนู) :  พวกเรา (ผู้ชาย-ผู้หญิง)

 

الضَّمَائِرُ

 

هُوَ  : إِيَّاهُ                          هُماَ : إِيَّاهُمَا                       هُمْ  : إِيَّاهُمْ


هِيَ  : إِيَّاهَا                         هُماَ : إِيَّاهُمَا                       هُنَّ  : إِيَّاهُنَّ


أَنْتَ : إِيَّاكَ                          أَنْتُمَا : إِيَّاكُمَا                       أَنْتُمْ  : إِيَّاكُمْ


أَنْتِ : إِيَّاكِ                          أَنْتُمَا : إِيَّاكُمَا                       أَنْتُنَّ : إِيَّاكُنَّ


                               أَنَا : إِيَّايَ                      نَحْنُ : إِيَّاناَ


مثال:ตัวอย่าง بيت(บ้าน)

 

بيته (บัยตู ฮู) บ้านของเขา(ชาย) 

بيتهما (บัยตู ฮูมา)บ้านของเขาทั้งสอง (ชาย)

بيتهم (บัยตู ฮุม)บ้านของเขาทั้งหลาย (ชาย)

بيتها (บัยตู ฮา)บ้านของเขา (หญิง)

ببتهما (บัยตู ฮูมา) บ้านของเขาทั้งสอง (หญิง)

بيتهن (บัยตู ฮุนนา)บ้านของเขาทั้งหลาย (หญิง)

بيتكَ (บัยตู กา)บ้านของท่าน/คุณ (ชาย)

بيتكما (บัียตู กุมา)บ้้านของท่าน/คุณทั้งสอง (ชาย)

بيتكم (บัยตู กุม)บ้านของท่าน/คุณทั้งหลาย (ชาย)

بيتكِ (บัยตู กี)บ้านของท่าน/คุณ (หญิง)

بيتكما(บัยตู กุมา)บ้านของท่าน/คุณทั้งสอง (หญิง)

بيتكن (บัยตู กุนนา)บ้านของท่าน/คุณทั้งหลาย (หญิง)

بيتي (บัยตี) บ้านของฉัน/ผม (ชาย-หญิง)

بيتنا(บัยตู นา)บ้านของพวกเรา (ชาย-หญิง)

 

คำสรรพนามแทนความเป็นเจ้าของ เราสามารถใช้คำศัพท์อื่นเทียบแทนได้ เช่น

ٌقَلَم (กอลามน) แปลว่า ปากกา

ٌكِتاَب (กีตาบน) แปลว่า หนังสือ

ٌأَب (อาบน) แปลว่่า พ่อ

ٌأُم (อุมมน) แปลว่า แม่

ُلُغَة (ลูฆฺอตน) แปลว่า ภาษา

เป็นต้น