วันนี้ผมมาทำงานที่มหาวิทยาลัยครับ แม้ว่าช่วงสิบวันสุดท้ายของเดือนรอมฎอนทุกปีทางมหาวิทยาลัยจะปิดให้บุคลากรทุกระดับได้เข้าอิอฺติกาฟ ณ มัสยิดที่มีการจัดอิอฺติกาฟ (ไม่แน่ใจว่าจะคล้ายกับการจำวัดของชาวพุทธหรือไม่???) อันเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายส่งเสริมคุณธรรมจริยธรรมบุคลากรมหาวิทยาลัยอิสลามยะลา

อย่างไรก็ตามมหาวิทยาลัยยังมีความจำเป็นที่จะต้องเปิดรับการติดต่อจากหน่วยงานต่างๆ ทั้งจากส่วนราชการ และเอกชนกองกลางในฐานะที่รับผิดชอบงานสารบรรณจึงได้รับมอบหมายให้จัดเวรกันมาอยู่สำนักงานในช่วงวันหยุดและวันนี้เป็นเวรของผม

ใหนๆก็มาแล้วก็เลยคิดว่าน่าจะหาอะไรที่เป็นประโยชน์มาบันทึกลงบล็อกก็เลยนึกขึ้นมาได้ว่า ในเดือนรอมฎอนท่านนบี (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) จะส่งเสริมให้มุสลิมทั้งชายและหญิง เด็กและผู้ใหญ่ อ่านกุรอานกันมากๆเป็นพิเศษ หลายๆคนอ่านจบเล่มกันหลายรอบ ซึ่งเมื่ออ่านอัลกุรอานจบเล่มแล้วส่งเสริมให้ผู้อ่านจบอ่านดุอาคอตัมอัลกุรอาน หรือขอพรเมื่ออ่านอัลกุรอานจบทั้งเล่มหรือ 30 ญุซุ(30 ภาค) 

ก็ไปเจอดุอาดังกล่าวพร้อมคำแปลในหนังสือ    "ความหมายของอัลกุรอาน" เล่ม 3 ผลงานของอาจารย์ดิเรก กุลสิริสวัสดิ์ ผู้ล่วงลับก็ขอนำมาบันทึกไว้ในบล็อกสำหรับท่านที่สนใจนะครับ

คำแปล

โอ้ อัลลอฮฺ ขอพระองค์ทรงประทานความอุ่นใจ

ต่อความเปล่าเปลี่ยวของข้าพระองค์ในสุสานของข้าพระองค์

โอ้ อัลลอฮฺ ขอพระองค์ได้ทรงเมตตาข้าพระองค์

ด้วยอัลกุรอานอันยิ่งใหญ่นี้

และได้ทรงโปรดทำให้เป็นหัวหน้า แสงสว่างทางนำ

และความเมตตาแก่ข้าพระองค์

โอ้ อัลลอฮฺ ขอพระองค์ได้ทรงให้ข้าพระองค์นึกข้อความนั้นได้

ที่ข้าพระองค์ได้หลงลืม

และได้ทรงโปรดสอนข้าพระองค์ที่ข้าพระองค์ไม่รู้

และได้ทรงโปรดพร่างพรมการอ่านแก่ข้าพระองค์

ทั้งกลางคืนและกลางวัน

และได้ทรงโปรดทำให้เป็นหลักฐานแก่ข้าพระองค์

ข้าแต่พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก

..................

อามีน