...

อาจารย์คริสโตเฟอร์ สวานน์ แห่งสำนักข่าวรอยเตอร์ เปรียบเทียบคนในสังคมสหรัฐฯ ว่า มีลักษณะคล้ายประเทศที่มีคนสูงอายุ โครงสร้างนี้พบในยุโรป และญี่ปุ่นมากขึ้น

ท่านแบ่งคนเป็น 3 คลาสส์ (class = ลำดับชั้น; classes = หลายลำดับ หลายชั้น) ได้แก่

  • (1). The haves = คนมีเงิน
  • (2). The have-nots = คนไม่มีเงิน
  • (3). The have-not-paid-for-what-they-haves = คนมีเงิน แต่ไม่ยอมใช้จ่าย

...

คนกลุ่มที่ (3) เป็นกลุ่มที่ทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯ ฟื้นตัวได้ช้าที่สุดในทัศนะของอาจารย์สวานน์ ซึ่งมองโลกแบบบริโภคนิยม เน้นการใช้จ่าย เพื่อให้เศรษฐกิจฟื้นตัว หรือขยายตัวเร็วในระยะสั้น

ความจริงคนกลุ่มนี้เน้นการออม และการลงทุนอย่างรอบคอบ ซึ่งดีกับประเทศชาติในระยะยาว

...

 

คนสหรัฐฯ ควรหันกลับไปมองปัจจัยพื้นฐานหลายๆ อย่างที่ทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯ ล้มลง โดยเฉพาะการก่อสงคราม การก่อศัตรูในยุคที่ผ่านมา ซึ่งทำให้อุตสาหกรรมอาวุธร่ำรวยบนชีวิต เลือด น้ำตา และทรัพย์สินของทั้งสหรัฐฯ และคู่สงคราม

ปัญหาการฟ้องร้องหมอ ซึ่งทำความร่ำรวยให้ทนายความและบริษัทประกันอย่างมากมายมหาศาล ตามมาด้วยการที่หมอสหรัฐฯ ต้องทำประกันการฟ้องร้อง และไปคิดค่าใช้จ่ายจากค้นไข้ด้วย

... 

หมอสหรัฐฯ ส่งตรวจสารพัด-ส่งปรึกษาหารือกันสารพัด ไม่มีใครกล้ารักษาแบบประหยัด ทำแต่เวชกรรมป้องกันตัว โดยหาคนอื่นมาเกี่ยวข้องมากๆ... พลาดพลั้งขึ้นมา จะได้มีคนช่วยหารค่าโดนฟ้อง

ทั้งหมดนี้ทำให้ค่าใช้จ่ายสุขภาพสูง แต่คนสหรัฐฯ มีสุขภาพแย่กว่าชาติอุตสาหกรรมอื่นๆ เกือบทุกชาติ จนอุตสาหกรรมสหรัฐฯ กล่าวว่า

... 

ต่อไปสหรัฐฯ อาจจะแข่งขันกับนานาชาติได้น้อยลง เพราะค่าใช้จ่ายสุขภาพไปตกกับนายจ้าง ทำให้โรงงานต่างๆ ย้ายฐานการผลิตออกนอกประเทศมากขึ้น

แรงงานสหรัฐฯ เองก็แพงเกินกว่าจะรับไหว เหลือไว้แต่อุตสาหกรรมที่ไม่ต้องใช้แรงงาน เช่น IT ฯลฯ

... 

อุตสาหกรรมคอเสื้อสีฟ้า (blue collar = คนงานสวมเสื้อคอปกสีฟ้า ใช้แรงงาน ทักษะฝีมือ) ในสหรัฐฯ ลดลงไปเรื่อยๆ

เหลือแต่อุตสาหกรรมคอเสื้อสีขาว (white collar = คนงานสวมเสื้อคอปกสีขาว ทำงานสำนักงาน ธุรกิจบริการ หรือวิชาชีพ) และอุตสาหกรรมคอเสื้อสีเงิน (silver collar = คนงานปกเสื้อสีเงิน = หุ่นยนต์)

...

เดิมผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์ทั่วโลก (ผู้เขียนเองก็อ่านไม่พบเลยว่า มีรายใดกล่าวก่อนหน้านี้ว่า จะฟื้นตัวเร็ว) พยากรณ์ว่า วิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯ จะตกต่ำยาวไปนับสิบปีคล้ายช่วงปี 1930s = 1930-1939 = พ.ศ. 2473-2482

ทว่า... หลักฐานเท่าที่มีตอนนี้พบว่า เศรษฐกิจโลกมีแนวโน้มจะฟื้นตัวเร็ว และจะฟื้นภายใน 2 ปี ซึ่งอธิบายด้วยกลไกแบบเดิมๆ ไม่ได้

...

มีความเป็นไปได้ว่า เศรษฐกิจที่ดีขึ้นเกิดจากนโยบายของท่านประธานาธิบดีโอบามาที่ลดการก่อสงครามน้อยลง ก่อศัตรูน้อยลง

และการใช้วินัยในการบริหารประเทศ โดยประกาศว่า จะไม่อุ้มอุตสาหกรรมรถยนต์สหรัฐฯ ปล่อยให้ไปขอศาลล้มละลายเอาเอง ดีกว่าเอาเงินภาษีของประชาชนไปอุ้มผู้บริหารที่มีรายได้มหาศาล แต่ไม่ยอมรับผิดชอบอะไรเลย

...

ขัดข้องทางเทคนิค ก๊อปปี้ต้นฉบับมาตีพิมพ์ไม่ได้ > [ อ่านต่อที่นี่ - Click ]

...