CHINESE proverb,400 BE


ข้อคิดวันศุกร์ กระตุกให้สร้าง  ฅ ฅน

 ศุกร์นี้เตรียมสอนนิสิตแพทย์ มมส ในวันเสาร์พรุ่งนี้ ๔๐ ท่าน แบ่งเป็น สี่กลุ่ม เพื่อจะได้

 เน้นให้นิสิต ได้คิด และ คิดได้

 

 ค้นเอกสาร ค้น Film รังสี ค้น Slide ppt

ไปรบกวน อาจารย์เพชรากร หรือ ต้อมสัมปะปิ ด้วยอีกคน ท่านต้อม ททท คือ ทำทันที หาให้เพียบเลยครับ

 

 หาไปหามาพบเอกสารดึกดำบรรพ์ นำมาให้พวกเราช่วยแปลครับ

 If you give a man a fish,he will have a meal.

 If you teach him to fish,he will have a living.

   If you are thinking a year ahead,sow seed.

   If you are thinking one hundred years ahead,educate the people.

 สงสัยต้องรบกวน ครูอ้อย และ

ครูขจิต ช่วยแปล หน่อยกระมังครับ

 JJ2008 ฅ ฅน ธรรมดา

หมายเลขบันทึก: 209869เขียนเมื่อ 19 กันยายน 2008 10:30 น. ()แก้ไขเมื่อ 6 กันยายน 2013 19:35 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (4)

สวัสดีค่ะ ท่าน อ. jj

หอบใจมาช่วยค่ะ

แล้วหนูจะแวะมาดูคำแปลนะคะ

ได้นิดหน่อยค่ะ

  • ให้ปลาเขา 1 ตัว  เขามีกินไป 1 มื้อ
  • สอนให้เขาหาปลา  เขามีกินตลอดไป

เรียนท่านกนกพร มีชาวพายัพ มาช่วยแปลให้แล้วครับ

เรียนท่านชาดา~natadee มีแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นใหมนี่

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท