ความสุขประจำวัน(สุข)ศุกร์23.11.07 Smile.....เพลงไพเราะความหมายดี

ดูปฏิทินกันหรือยังคะช่วงที่น่า(หนี)เที่ยว มีเยอะ
เริ่มตั้งแต่..
1 - 5 หรือจะพ่วง 6 ธันวาคมก็ตามสะดวก
หรือ 7 -10 (11)ธันวาคม ก็น่าไปนะคะ
เบาะ ๆ ก็ 15 -17 (18) ธันวาคม หลบผู้คนหน่อย
สาวภูไปใต้(กะเค้า)ด้วยที่ไหน..เดาดู
ถ้าปีใหม่เลย ได้ยาวค่ะ ห้าวันขึ้น(แต่คนมากแน่นอน)วางแผนดี ๆ แล้วกันนะคะ

ความสุขประจำวัน(สุข)ศุกร์23.11.07 นี้ ไม่ใช่วางแผน(หนี)เที่ยวอย่างเดียว
เช่นเคยมีเพลงมาฝากค่ะขออนุญาตแปลงกายเป็นคนต่างด้าวหน่อย


Smile

smile, though your heart is breaking
smile, even though it’s aching
when there are clouds in the sky, you’ll get by
if you smile through your tear and sorrow
smile and maybe tomorrow
you’ll see the sun come shining through
for you…

j’ai ton sourire dans mon coeur
c’est ma petite fleur de bonheur
ma fleur d’amour, ma cocarde un beau jour
tu souris et la vie te répond
tout s’éparpille en chansons
je les écoute et je te dis
merci, merci…

light up your face with gladness
hide every trace of sadness
although a tear may be ever so near
that’s the time you must keep on trying
smile, what’s the use of crying
you’ll find that life is still worthwhile
if you’ll just
smile…


(ยิ้ม ยิ้ม ยิ้ม หน่อย....)

************************************************************************
smile is originally used in the soundtrack for the charlie chaplin’s modern times (1936).
The music was composed by chaplin, lyrics written by john turner and geoffrey parsons.

This version is performed by australian classic jazz performer janet seidel, taken from her 2003 album comme ci… comme ça
************************************************************************

[กวิน (User2)]

ตามอ่านค่ะ

[ขจิต ฝอยทอง]

• โอโหตารางไปเที่ยวยาว
• ขอไปด้วยคน
• ไปไหนดีครับพี่

[คนพลัดถิ่น~ต้นตอ-natachoei(หน้าตาเฉย)]

• I want to say I only stay at my sweet home
• no have program
• no have plan
• have only work
• smile with life
• haha
• enjoy your friday!!