สวัสดีค่ะ
"ตวย" แปลว่า ด้วย อย่างเช่น "เตียวไปตวยกั๋น" แปลว่า เดินไปด้วยกัน
ขอบคุณค่ะ รู้คำเหนืออีกคำแล้วค่ะ