ขอบคุณ DrRider ครับ ผมก็ไม่ได้ตอบคุณแป้นเรื่องการใช้ภาษาไทยของ OLPC เพราะมัวไปนึกจดจ่อเรื่องที่คุณแป้นยังเรียก OLPC ว่าเป็นเครื่องคอมพิวเตอร์

OLPC จะไม่มีปัญหาในการใช้ภาษาไทยแน่นอนครับ เพราะ NECTEC มีประสบการณ์จากทำ Linux TLE ที่อยู่บนพื้นฐานของ Fedora Core ซึ่ง OLPC นำมาปรับปรุงใช้อยู่แล้ว

ผมเชื่อว่าโครงการในการทำ localization ของ OLPC เป็นภาษาไทยนั้นคงยังมีต่อแน่นอนครับ แต่คงเป็นในรูปแบบงานทำฟรีกันทำไปมากกว่า เพื่อรอวันที่จะมีผู้บริหารที่มีวิสัยทัศน์เพียงพอ (และไม่ได้เห็นแก่นายทุนมากนัก) มาสานต่อโครงการครับ

ผมเชื่อใน spirit ของทีมทำ localization ของ OLPC แต่สงสารที่ต้องมาทำงานฟรีทั้งๆ ที่งานนี้จะมีประโยชน์มหาศาลต่อการศึกษาของไทย