สวัสดีครับ

      อาจารย์มัทนา ต้องขอบคุณอาจารย์ด้วยเช่นกันที่ วางโครงเรื่องใหญ่ไว้ในบันทึกชุด เรียนรู้ความเหมือนของศาสนาต่างๆ จากประวัติศาสตร์ยุคสมัย Axial เพราะทำให้ขยายผลต่อได้อย่างสะดวก แล้วแต่ว่าจะสนใจแง่มุมไหน

      หนังสือ The Great Transformation ของ Karen Armstrong ที่อาจารย์แนะนำไว้นี่ น่าสนใจมาก น่าจะมีการแปลเป็นภาษาไทย

      ถ้ายังไม่มี และอาจารย์จัดเวลาแปลจนจบได้ ผมว่าน่าจะมี สนพ. บางแห่งสนใจครับ อย่าง สนพ. สวนเงินมีมา (ที่นี่ออกจะแนวปรัชญา - ผมกำลังทำงานอยู่ด้วย โดยร่วมแปลหนังสือชื่อ Quantum and the Lotus) หรือ สนพ. เมืองโบราณ (ที่นี่อยู่ในเครือของ สนพ. สารคดี ที่ผมคุ้นเคยมาก เพราะทำหนังสือมาด้วยหลายเล่มแล้ว)

      หนังสือ In Search of the Indo-Europeans ของ J.P. Mallory นี่หนักไปทางโบราณคดีครับ หนุนด้วยหลักฐานทางภาษาและเทพปกรณัม (เหมือนชื่อรองของหนังสือ) เรื่อง Aryan Myth ที่ฮิตเลอร์นำไปใช้นั้น กล่าวถึงแบบแตะๆ เท่านั้นครับ

ไว้เดี๋ยวจะหาโอกาสไปแสดงความคิดเห็นในบันทึกของอาจารย์บ้างครับ ^__^