ขอบคุณค่ะคุณปฏิมาประกร กลายเป็นว่ามัทเรียกนามสกุลขึ้นก่อนเหมือนคนชาติอื่นเลย : ) มัทก็บันทึกไว้เตือนตัวเองค่ะ ชอบเพราะว่ามัทยิงธนู(kyudo)ด้วย
แล้วแก่นของคิวโดะมีอยู่ 3 ข้อคือ ความจริง ความดี แล้วก็ความงาม
真 善 美 | Shin-Zen-Bi | Truth, Goodness and Beauty
ความงามกับความดียังพอเข้าใจได้ แต่ความจริง (Truth ที่ใช้ตัว T ตัวใหญ่) นี่เข้าถึงยากมาก
มัทมาอ่านเจอธรรมบทคาถานี้เลยโยงไปถึงคิวโดะแล้วก็คิดไปเองว่าหรือนี่แหละ
ที่จะยิงลูกธนูให้"ตรง"โดนเป้า ต้องเข้าใจแบบนี้ด้วย!