ขอบคุณครับ พี่หมอเปิ้ล 
...Dr. Ple
ภาษาสันสกฤตมีกฎเกณฑ์เยอะครับ เลยออกจะยากหน่อย ;)
ขอบคุณครับ คุณ 
Bordinet
สนธิสระน่าจะหมดแล้ว อาจมีข้อยกเว้นเล็กๆ น้อยๆ
ส่วนสนธิพยัญชนะยังอีกเพียบ อิๆๆ
สระไอ : เสนาไย อตฺร senāyāi atra > เสนายายฺ อตฺร senāyāy atra >
เสนายา อตฺร senāyā atra (ถ้าไม่ลบ จะได้ เสนายายตฺร senāyāy atra) ผมเขียนภาษาไทยตกไปครับ * แก้แล้ว
สรุปคือ ควรจะลบ ยฺ และ วฺ ครับ