อ้าว อาจารย์ขจิตก็มา

สวัสดีครับ

ขจิต ภาษาบาลีสันสกฤต 100% ครับ

แต่อาจจะขอมด้วยก็ได้ อิๆๆ

เพราะภาษาบาลีสันสกฤต หลายคำผ่านจากภาษาเขมรเข้ามา

 

ในฐานะเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษ เอาคำแปลเป็นภาษาอังกฤษไปนะครับ

ขจิต = prominent, inlaid , set , studded (e.g. inlaid with jewels)

คำนี้เป็น past passive participle ครับ

mfn. prominent (?) Dhu1rtas.
[L=60865] (ifc. or with instr.) inlaid , set , studded (e.g. मणि-ख्° , inlaid with jewels)