"อาจารย์หนานวัฒน์" คะ

• รับอาจารย์เป็น "ลูกศิษย์ : Student" ไม่ได้ค่ะ เพราะที่นี่ไม่มี "ครู : Teacher หรือ ผู้สอน : Instructor" มีแต่ผู้เรียน (Learner) จึงยินดีต้อนรับอาจารย์ในฐานะ "ผู้ร่วมเรียนรู้ (Co-learner) ค่ะ
• ถ้าจะพูดอย่างยุติธรรมแล้ว ภาษาไทยของเรายากกว่าภาษาอังกฤษมากนะคะ ทั้งสระ และพยัญชนะมีมากกว่า แถมยังมีวรรณยุกต์เข้ามาเกี่ยวข้องอีกต่างหาก ออกเสียงวรรณยุกต์เปลี่ยนไปความหมายก็เปลี่ยนเช่น ปา ป่า ป้า ป๋า แต่ภาษาอังกฤษไม่มี
• ขอข้อมูลหน่อยนะคะ ว่า ที่อาจารย์สอนภาษาไทยให้กับนักศึกษาจีนนั้น อาจารย์และนักศึกษามีวิธีการสื่อสารกันยังไง ขอบคุณมากค่ะ