เข้าระบบ
สมัครสมาชิก
หน้าแรก
ความเห็นล่าสุด
ความเห็น
ความเห็น
Lunar Eclipse on Night of June 15
ไอดิน-กลิ่นไม้
เขียนเมื่อ 18 มิถุนายน 2011 21:41 น. (
)
"
อาจารย์หนานวัฒน์
" คะ
รับอาจารย์เป็น "ลูกศิษย์ : Student" ไม่ได้ค่ะ เพราะที่นี่ไม่มี "ครู : Teacher หรือ ผู้สอน : Instructor" มีแต่ผู้เรียน (Learner) จึงยินดีต้อนรับอาจารย์ในฐานะ "ผู้ร่วมเรียนรู้ (Co-learner) ค่ะ
ถ้าจะพูดอย่างยุติธรรมแล้ว ภาษาไทยของเรายากกว่าภาษาอังกฤษมากนะคะ ทั้งสระ และพยัญชนะมีมากกว่า แถมยังมีวรรณยุกต์เข้ามาเกี่ยวข้องอีกต่างหาก ออกเสียงวรรณยุกต์เปลี่ยนไปความหมายก็เปลี่ยนเช่น ปา ป่า ป้า ป๋า แต่ภาษาอังกฤษไม่มี
ขอข้อมูลหน่อยนะคะ ว่า ที่อาจารย์สอนภาษาไทยให้กับนักศึกษาจีนนั้น อาจารย์และนักศึกษามีวิธีการสื่อสารกันยังไง ขอบคุณมากค่ะ
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม
หน้าแรก
ความเห็นล่าสุด
ความเห็น
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID
@gotoknow
สงวนลิขสิทธิ์ © 2005-2024 บจก. ปิยะวัฒนา
และผู้เขียนเนื้อหาทุกท่าน
นโยบายความเป็นส่วนตัว (Privacy Policy)
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท