สวัสดีค่ะ อาจารย์
ขอบคุณอาจารย์มากๆนะคะที่ให้กำลังใจ..คิดว่าคงจะคนรุ่นราวคราวเดียวกันนะคะ...นีนาถพูดภาษาถิ่น "ลาวอีสาน-อุบลราชธานี"ค่ะ
ตอนนี้ก็ยังพูดภาษานี้อยู่นะคะ..เวลากลับมาบ้าน (พ่อบ้านเป็นคนเวียงจันทน์)..อยู่ที่ทำงานต้องใช้ภาษาอังกฤษ
ขอถามกลับนะคะว่า ไทยยวนคือ...ญวณเวียตนาม.ใช่มั้ยคะ...หรือว่าคือ "ลาวพวน" แต่นีนาถเข้าใจว่าน่าจะเป็นน "ลาวพวน"..อธิบายด้วยนะ...ขอบคุณมากค่ะ...อย่าลืมช่วยกันอนุรักษ์ภาษาดั้งเดิมของบรรพบุรุษก็แล้วกันนะคะ...