มาเยี่ยม...

อ่านแล้ว...

NLD CDD   คือ  คิดเอาเอง 

แปลไม่ออก...

ช่วงผมอยู่เรียนเมืองนอก

มีคำยอดฮิตในหมู่นักศึกษาไทยว่า...

ยู  โก  บิ๊ก.ๆ  แปลว่า  ใครทำหรือเรียนเก่ง ๆมีความก้าวหน้ามาก  เพื่อนจะล้อด้วยคำนี้...

ฮา ๆ เอิก ๆ