สวัสดีครับอ.เอก ขอบคุณครับ
"ภูไท" เป็นการสะกดตามภาษาพูด ตามสำเนียงของคนท้องถิ่น
"ผู้ไท" เป็นภาษาเขียนครับ สะกดตามความหมาย ตามเจตนารมณ์ของคำ
"ผู้" คือ คน
"ไท" คือชื่อกลุ่มชาติพันธ์ ซึ่งมีการเรียกตัวเองว่า "ไท"หรือ "ไต" ไม่เกี่ยวกับ "ไทย"นะครับนั่นเป็น "สยาม" "ผู้ไท"เป็นกลุ่มชาติพันธ์ย่อยหนึ่งมีลักษณะร่วมทางกับชาติพันธ์ "ไท_ลาว"(เครือชาติพันธ์ใหญ่ของสายวัฒนธรรมนำเต้าปูง)
คนที่เรียกตัวเองว่า "ผู้ไท" มี "ผู้ไทดำ"(คนสยามเรียกลาวโซ่ง) "ผู้ไทขาว" และ"ผู้ไท"มีภาษา วัฒนธรรมคล้ายกัน ผูกพันกันด้วยวัฒนธรรม "แถน"(หรืออารยธรรม "แถน")
เรียกอย่างไรถูกทั้งนั้นครับอ.เอก หากเรียกในระดับท้องถิ่นก็เรียก "ภูไท"ได้ครับ แต่หากเป็นวงกว้างแล้วควรเรียก "ผู้ไท"ครับ เพราะ "ผู้ไท"เป็นนานชาติครับ(ฮาๆๆ)มีคน "ผู้ไท"อยู่ในหลายประเทศ ที่มากที่สุดน่าจะในเวียดนามครับ(ไม่มีข้อมูลยืนยัน)ในประเทศต่างๆพวกเราก็เรียกตัวเองว่า "ผู้ไท"ครับ