ภาษาใต้วันละคำ

ทำถ้าว  =          เป็นคำกริยาที่แสดงอาการของคนที่เข้ามาทำเจ้ากี่เจ้าการในเรื่องของคนอื่นโดยที่เจ้าของเรื่องไม่ได้ต้องการ

เช่นหากเราทำงานอยู่แล้วคนอื่นเข้ามายุงดดยมราเราก็ไม่พอใจเราก็จะบอกว่า  เฮตัวอย่ามาทำถ้าวตะเรื่องของฉาน

จากตัวอย่างคือการใช่คำว่าทำถ้าว  หากเป็นภาษากลางก็อาจเป็นคำว่า  อย่างยุ่ง ประมาณนั้น  แล้ววันหลังจะมีคำใหม่มาสอนนะครับ

[ย่ามแดง]

• ขอสมัครเป็นแฟนประจำ...ภาษาใต้วันละคำนะ
• อยากให้ เจม  ไปใช้บริการที่ www.learners.in.th
• ที่นั่นมีเพื่อนเยอะกว่าครับ