ธมฺมนีติ ๑๘๗ ฆราวาสกถา

ธมฺมนีติ  ๑๘๗  ฆราวาสกถา

ภาษิตของพ่อ

ธมฺมนีติ ๑๘๗ ฆราวาสกถา

โส จ พนฺธุ หิเต ยุตฺโต   โส ปิตา โย จ โปสโก
ตํ มิตฺตํ ยตฺถ สิสฺวาโส  ภริยา ยตฺ นิพฺพุติ ฯ

โคลงสี่สุภาพ

ผู้อวยประโยชน์นั้น  คือพรรค- พวกนา
ผู้ซึ่งรักเลี้ยงดู  พ่อไซร้
ผู้คุ้นสมานสมัคร  เสมอเพื่อน กันนา
ผู้กอปรร่มเย็นให้  เที่ยงแท้เมียตน

อธิบายศัพท์

อวย : ให้

พรรคพวก :  พวกเดียวกัน

สมานสมัคร :  เต็มใจเพื่อเชื่อมสามัคคี

กอปร : ทำ กระทำ

ถอดความ

ผู้ที่ให้ผลประโยชน์นั้นคือผู้ที่เป็นเพื่อนของเรา  ผู้ซึ่งรักและเลี้ยงดูก็คือพ่อของเรา  ส่วนผู้ที่เราคุ้นเคยเหมือนกับเป็นเพื่อนและนำความร่มเย็นเป็นสุขมาให้ บุคคลนั้นก็คือภรรยานั่นเอง

ดอกไฮเดรนเยีย

ขอบคุณภาพประกอบจากอินเทอร์เน็ต