2021-04-19 ศัพท์ น่าสับสน ชุด – A – All right & alright


Revision A

2021-04-19 

Ref.: www.gotoknow.org#

ศัพท์ น่าสับสน ชุด – A – All right & alright

แนะนำการใช้ ตามที่ส่วนใหญ่ใช้ แต่ละท้องถิ่น

ความหมาย อาจผันแปร ตาม ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค

Dictionary.com

ออกเสียง right =  ‘RAHYT

ออกเสียง alright = ‘awl-RAHYT

Dictionary.com

USAGE NOTE FOR RIGHT

Right in the sense of “very, extremely

is either archaic or dialectal.

It is most common in informal speech and writing:

It's right cold this morning.

The editor knew right well where the story had originated.

Dictionary.com

Why DoLeft” And “Right” Mean Liberal And Conservative?

In election years,

the words left and right more often bring to mind

the political spectrum than they do directions in space.

But, how did

liberal politicsbecome associated with the word left, anyways?

And why are conservatives labelled as right?

You know how we always warn you

to be skeptical of origin stories that sound too good to be true?

Well, the history of left and right in politics

turns out to be a fascinating exception.

What does left mean?

In politics,

left refers to peopleand groups that have liberal views.

That generally means they support progressive reforms,

especially thoseseeking greater social and economic equality.

The far left is often used for what

is considered more extreme, revolutionary views,

such as communism and socialism.

Collectively,

people and groups, as well as the positions they hold,

are referred to as the Left or the left wing.

What does right mean?

The word right, in contrast,

refers to people or groups that have conservative views.

That generally means

they are disposed to preserving existing conditions and institutions.

Or, they want to restore traditional ones and limit change.

The far right is often used for more extreme, nationalistic viewpoints,

including fascism and some oppressive ideologies.

People and groups,as well as their positions,

are collectively referred to as the Right or the right wing.

The origin of left and right in politics

The origin of the political left and right

do actually have to with the physical directions, left and right.

Time for a history lesson.

Left and right originally referred seating positions

in the 1789 French National Assembly,

the parliament France formed after the French Revolution.

Relative to the viewpoint of the speaker(chair) of this assembly,

to the right were seated nobility

and more high-ranking religiousleaders.

To the left were seated commoners and less powerful clergy.

The right-hand side(called le côté droit in French)

became associated with more reactionary views (more pro-aristocracy)

and the left-hand side (le côté gauche)

with more radical views(more pro-middle class).

Left and right,as political adjectives, are recorded in English in the 1790s

Abused, Confused, & Misused Words by Mary Embree

alright

= nonstandardfor all right;

= often used in informal writing:

I’m alright, thank you.

Not to be confused with:

all right = satisfactory; safe and sound:

I’m feeling all right now.;

= expressing consentor assent:

It is all right to leave the table.

all-right = acceptable:

He’s an all-right kind of guy.

Collins English Usage

Usage:

The form alright, though very common,

is still considered by many people to be wrong

or less acceptable than all right

Dictionary.com

USAGE NOTE FOR ALRIGHT

The form alright as a one-word spelling of the phrase all right

in all of its senses probably

arose by analogy with such words as already and altogether.

Although alright is a common spelling in written dialogue

and in other types of informal writing,

all right is used in more formal, edited writing.

Dictionary.com

Alright” vs. “All Right

Are all right and alright interchangeable?

All right has a range of meanings

including:

  • safe,” as in Are you all right?
  • reliable; good,” as in That fellow is all right.
  • as an adverb, it means “satisfactorily,”

as in His work is coming along all right.

  • yes,” as in All right, I’ll go with you.

Is alright a real word?

The form alright is a one-word spelling of the phrase all right

that made its first appearance in the 1880s.

Alright is commonly used in written dialogue and informal writing,

but all right is the only acceptableform in edited writing.

Basically, it is not all right to use alright instandard English.

And there is at least one instancein which

alright would be all wrong and would alter the meaning of a sentence:

  • Theo’s answers on the history quiz were all right.

Theo’s answers were all correct.

The alternate spelling of alright

(Theo’s answers on the history quiz were alright)

would give the impression that

Theo’s answers were good, but could have been better.

So, why is alright in use at all?

Its informal useis pretty widespread.

The popular song “The Kids Are Alright” by The Who

is evidence of popular acceptance of the informal alright.

However, the creators of the 2010 film

The Kids Are All Right couldn’t bring themselves to use

the informal varianteven if the title was a clear nod to The Who.

It is possible alright will find acceptance one day.

Already and altogether areboth examples

of words that originated as twoseparate terms.

The A-Z of Correct English Common Errors in English Dictionary

All right& alright

Traditional usage

would consider ALL RIGHT to be correct

and ALRIGHT to be incorrect.

However, the use of ‘alright’ is so widespread

that some would see it as acceptable

although the majority of educated userswould take care to avoid it.

 Dictionary of Problem Words in English

Alright & all right

Alright is a common misspelling of all right,

an expression with numerous meaning:

“satisfactory,” “correct,” “very well,” “yes,” “safe,” “acceptable.”

There is no such word as alright.

Merriam-Webster Dictionary

Choose the Right Synonym for right

Adjective

CORRECT, ACCURATE, EXACT, PRECISE, NICE, RIGHT

mean conformingto fact, standard, or truth.

CORRECT usually implies freedom from fault or error.

correct answers socially correct dress

ACCURATE implies fidelity to fact or truth attained by exercise of care.

an accurate description

EXACT stresses a very strict agreement with fact, standard, or truth.

exact measurements

PRECISE adds to EXACT an emphasis on sharpness of definition or delimitation.

precise calibration

NICE stresses great precision and delicacy of adjustment or discrimination.

makes nice distinctions

RIGHT is close to CORRECT but has a stronger positive emphasis on conformity to factor truth rather than mere absence of error or fault.

the right thing to do

Merriam-Webster Dictionary

rightvs. rite vs. write

Right functions as an adjective, adverb, noun, and verb.

Some common adjective uses are

"morally or socially correct or acceptable,"

as in"the right thing to do,"

and "accurate or correct,"

as in"the right answer."

Adverbial usesinclude the directional "toward the right,"

as in "turnright," and "correctly,"

as in "you guessedright."

Among meanings of the noun

right are "behavior that is morally good or correct,"

as in "knowingright from wrong,"

and "something that a person is or should be mrally

or legally allowed to have, get,or do,"

as in "humanrights."

As a verb,

right often means "to correct something wrong or unjust,"

as in "trying toright a wrong."

Rite is a noun that refers to an act

that is part of a usually religious ceremony,

as in "funeralrites."

Write is a verb with various meaning

including"to form letters or numbers

on a surfacewith a pen, pencil, etc.,"

as in "learningto write the alphabet,"

and "to create a book, poem, story, etc.,"

as in "writinga book about parrots."

Merriam-Webster Dictionary

If 'Left'Is Evil, What About 'Right'?

The historical association of

sinister with evil or backwardness

is balanced linguisticallyby the fact that

dexter,the Latin word meaningon the right side,

comes with a largely positive connotation

that survives throughout its linguistic descendants.

To be dexterous,for example,

is to begoodwith the hands (like a surgeon)

or a clever thinker,

while one who is ambidextrous

uses one’s left and right hand equally well.

The Frenchword for “right or straight,” droit,

gives us our word adroit, with a meaning similar to dexterous.

The parallelis carried on by other words.

The French word for “left,” gauche,

is used in English to meanlacking social grace

(“it’s considered gauche to arrive without a gift for the host”);

a synonymof gauche, also from French, Is maladroit

(“a maladroit attempt to express his condolences”),

which again utilizes the Frenchword droit.

And of course, our word right

is used to meancorrect," “true,” or "ethically sound"

(“a right answer"; "didn't have the right address"; “the right thing to do”).

A popular maximfound on refrigerator magnets

says that

if the right side of the brain controls the left side of the body,

then only left-handedpeople are in their right minds.

In spite of that observation,

the linguistic bias against the left side, and left-handedness in particular,

is entrenchedin English and many other languages,

and likely will never go away.

Merriam-Webster Dictionary

all right or alright?: Usage Guide

Although the spelling alright is nearly as old as all right,

some critics have insisted alright is all wrong.

Nevertheless, it has its defenders

and its users, who perhaps have been influenced by analogy

 with altogether and already.

It is lessfrequent than all right but remains common

especially in informal writing.

It is quite common in fictional dialogue

and is sometimes found in more formal writing.

the first two years of medical school were alright — Gertrude Stein

Merriam-Webster Dictionary

All right or alright?

Which is correct, and when?

All right, everyone: listen up.

If you were listening when your English teacher said that,

you probably learned that

all right is the only way to write the word

that is also sometimes spelled alright.

Pete Townshend preferred the tighter version

when he wrote the lyrics to The Who's famous song,

The Kids are Alright,and

James Joyce thought alright was better

(in one instance out of 38) for Ulysses too.

Pete and James weren't trying to impress your English teacher, obviously.

If you are,you'll do as most writers do

and stickto all right.

It is by far the more common styling in published, edited text.

 But alright does have its defenders,

and instances of alright abound in informal writing.

Merriam-Webster Dictionary

And what's not to like, really?

It's an efficient little version, and it looks right at home

with a bunch of other common words

already, although, altogether, almost, always.

What's up with the lack of English-teacher lovefor alright?

It's all about history:

English spelling was fluid for a very long time,

and the words all right, already, although,

and the others had various forms over several hundred years

with spaces, hyphens, alternate vowels, one l, two l's

until the 18th century when they settled into the spellings

that we recognize today.

Only all right developed a variant modern spelling after that settling.

Alright dates—in literature anyway—to Mark Twain circa 1865.

Which makes it a bit of an upstart.

And lexical upstarts don't tend to win popularity contests.

Some people assert that there's a difference in meaning,

that "The answers were all right"

means that all the answers were correct,

and that "The answers were alright"

means that the answers were adequate or satisfactory.

If you like that distinction you can use it,

but the fact isthat

"The answers were all right" can mean

either that the answers were all correct

or that they were satisfactory.

All right can—and doesdo everything that alright does,

and it has the added bonus of making your English teacher happy.

Which leads us to this concluding recommendation:

use alright if you like it and don't care that it's not the favored form.

There's nothing essentially wrong with it.

Use all right if you need people to know that

you know what's all right

at least according to your English teacher (and a lot of other folks).

หมายเลขบันทึก: 690152เขียนเมื่อ 19 เมษายน 2021 21:28 น. ()แก้ไขเมื่อ 19 เมษายน 2021 21:30 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

อนุญาตให้แสดงความเห็นได้เฉพาะสมาชิก
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท