2020-09-12
180813 คำชวนสับสน ในการใช้ ชุด D – Doubt -doubtful – doubt but
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Dictionary.com
ออกเสียง “doubt” = “dout”
ออกเสียง “doubtful” = ‘DOUT-fuhl’
Dictionary.com
USAGE NOTE FOR DOUBT
Doubt and doubtful may be followed by a subordinate clause
beginning with that, whether, or if: I doubt that (or whether or if ) the story is true. It is doubtful that (or whether or if ) the story is true. There is some doubt that (or whether or if ) the story is true.
In negative or interrogative sentences, that almost always introduces the subordinate clause: I do not doubt that the story is true. Is it doubtful that the story is true? Is there any doubt that the story is true?
The expressions doubt but and doubt but that occur in all varieties of standard speech and writing: I don't doubt but she is sincere. There is no doubt but that the charges will affect his career.
Doubt but what occurs mainly in informal speech and writing: There is no doubt but what the rainy weather will hurt the crops.
Dictionary.com
SYNONYM STUDY FOR DOUBTFUL
Doubtful, dubious, incredulous, skeptical
imply reluctance or unwillingness to be convinced.
To be doubtful about something is to feel that it is open to question or that more evidence is needed to prove it: to be doubtful about the statements of witnesses.
Dubious implies vacillation, unsureness, or suspicion: dubious about suggested methods of manufacture.
Incredulous means unwilling or reluctantto believe: incredulous at the good news.
Skeptical implies a general dispositionto doubt or question: skeptical of human progress.
Merriam-Webster Dictionary
Choose the Right Synonym for doubt
Noun
UNCERTAINTY, DOUBT, DUBIETY, SKEPTICISM, SUSPICION, MISTRUST
mean lack of sureness about someone or something.
UNCERTAINTY may range from a falling short of certainty to an almost complete lack of conviction or knowledge especially about an outcome or result. assumed the role of manager without hesitation or uncertainty
DOUBT suggests both uncertainty and inability to make a decision. plagued by doubts as to what to do
DUBIETY stresses a wavering between conclusions. felt some dubiety about its practicality
SKEPTICISM implies unwillingness to believe without conclusive evidence. an economic forecast greeted with skepticism
SUSPICION stresses lack of faith in the truth, reality, fairness, or reliability of something or someone. regarded the stranger with suspicion
MISTRUST implies a genuine doubt based upon suspicion. had a great mistrust of doctors
The A-Z of Correct English Common Errors in English:
ให้คำอธิบายว่า “เนื่องจาก ผันแปรจาก ‘dubitare’ ที่เป็นคำ ‘Latin’
อันอาจช่วยให้จำได้ว่า ต้องมี ‘b’ ที่ไม่ออกเสียง อยู่ในคำด้วย
Random House Webster’s Dictionary:
ให้ความหมาย กริยา “doubt” ว่าคือ
“to be uncertain about”
“consider questionable” หรือ “unlikely”
เมื่อเป็น นาม “doubt” หมายถึง
“a feeling of uncertainty”
“distrust” หรือ “suspicion”
รูปที่ผันแปร ของ “doubt”
นาม สะกด “doubter”
กริยาวิเศษณ์ สะกด “doubtingly”
คุณศัพท์ สะกด “doubtable”
การใช้ “doubt” และ “doubtful”
อาจให้ตามด้วย “a subordinate clause”
ที่เริ่มต้น ด้วย “that” “whether” หรือ “if”
คำแนะนำ การเลือกใช้ โดยทั่วไป
โดย แยกความแตกต่าง ระหว่างสามคำนี้
เมื่อใช้ในประโยค “positive”
แนะนำให้ใช้ “that” เพื่อแสดง“conviction”
เช่น “I doubt that they meant to offend you.”
และ.ให้ใช้ “whether” และ “if” เพื่อแสดง “uncertainty”
เช่น “It’s doubtful whether (หรือ if) anyone actually saw the notice.”
วลี “doubt but” และ “doubt but that”
มีการใช้ใน “การพูดและเขียน แบบมาตรฐาน” หลากหลายทั่วไป
ส่วน วลี “doubt but what”
มีการใช้ส่วนใหญ่ใน “การพูดและเขียน แบบไม่เป็นทางการ”
เช่น “There’s no doubt but what the frost will hurt the crops.’
