ซาน หมิง จื้อ = แซนด์วิช
ปิง ฉี หลิน = ไอศกรีม
...
(ขอขอบคุณ หนังสือ และ website เกี่ยวกับภาษาจีน ทุก ๆ ท่าน ที่กรุณาให้ความรู้ครับ)