คำถวายกฐิน

คำถวายกฐิน

อิมัง ภันเต,สะปะริวารัง,กะฐินะจีระวะทุสสัง,สังฆัสสะ,โอโณชะยามะ,สาธุ โน ภันเต,สังโฆ,อิมัง,

สะปะริวารัง,กะฐินะจีระวะทุสสัง,ปะฏิคคัณหาตุ,ปะฏิคคะเหตะวา จะ,อิมินา,ทุสเสนะ,กะฐินัง,อัตถะระตุ,อัมหากัง,

ทีฆะรัตตัง,หิตายะ,สุขายะ.

คำแปล

ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวาย ผ้ากฐินจีวร กับทั้งบริวารนี้ แก่พระสงฆ์ ขอพระสงฆ์จงรับ

ผ้ากฐินจีวร กับทั้งบริวารนี้ ของข้าพเจ้าทั้งหลาย ครั้นรับแล้ว จงกรานกฐิน ด้วยผ้าผืนนี้ เพื่อประโยชน์และความสุข แก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย สิ้นกาลนาน เทอญ.