ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา


Rate (CALD) นาม ในความหมาย การวัดค่า ความเร็วที่บางสิ่งเกิดหรือเปลี่ยน

หรือจำนวนหรือจำนวนครั้ง ที่เกิดหรือเปลี่ยน ในห้วงเวลาหนึ่งโดยเฉพาะ

I told my assistants to work at their own rate.

คำที่ใช้ร่วมกับ นาม Rate ในความหมาย measure เช่น

Cut/increase/lower/raise the rate;

an alarming/high/rapid rate;

a low/reduced/slow rate;

an annual/average/current rate;

an increase in/rise in the rate;

a cut in/drop in/fall in the rate; at a rate (of); the rate for/of.

นาม ในความหมาย การชำระเงิน คือจำนวน หรือระดับ ของการชำระ

Do you pay your mortgage on a fixed or variable rate?

คำที่ใช้ร่วมกับ นาม Rate ในความหมาย payment เช่น

An annual/hourly/weekly rate;

the going rate;

a cheap/low/reduced/special rate;

a basic/fixed/flat rate;

a cut in/drop in/fall in the rate;

an increase in/rise in the rate; at a rate of something.

กริยา ในความหมาย การประเมิน คือการประเมิน ค่าหรือคุณลักษณะ ของบางสิ่งหรือบางคน เป็นอย่างไร

How do you rate him as a footballer?

On a scale of one to ten, I’d rate his book a five.

เมื่อเป็น Adj. สะกดได้ทั้ง Rateable และ Ratable ซึ่งคำแรก (WW) อ้างว่าใช้ใน UK


Rational & rationale

Rational adj. ความมีเหตุผล มีสติ

Your explanation is entirely rational.

This is a rational plan for lowering the sales tax in this state.

Rationale นาม ด้วยพื้ันฐานของเหตุผลสำหรับการกระทำหรือความเชื่ออย่างหนึ่ง

He explained the rationale behind the change.

The rationale for capital punishment.


ดูคำย่อที่ #601860