Greeting


การทักทาย (Greeting) ถ้าเป็นคนที่คุ้นเคยและสนิทสนมกัน มักจะใช้คาว่า Hello หรือ Hi ซึ่งแปลว่าสวัสดีสำหรับช่วงเวลาของการกล่าวคาทักทายในภาษาอังกฤษ แบ่งออกได้เป็น 3 ช่วงดังนี้

Good morning.ใช้คาทักทายในตอนเช้า ตั้งแต่เวลา 06.00 น. ถึงตอนเที่ยงวัน 12.00 น.

Good afternoon.ใช้คาทักทายในตอนหลังเที่ยงวัน ตั้งแต่เวลา 13.00 น. ถึงก่อนพระอาทิตย์ตก

Good evening.ใช้คาทักทาย หลังเวลา 17.00 น. หรือหลังดวงอาทิตย์ตกเป็นต้นไป


สำนวนที่ใช้สอบถามทุกข์สุขว่าเป็นอย่างไรบ้างเมื่อพบกัน ในภาษาอังกฤษนิยมใช้ หลายสำนวน ด้วยกัน เช่น

 How are you?

How are you today? สบายดีไหม / เป็นอย่างไรบ้าง 

How are you doing?

 How have you been? สบายดีไหม/เป็นอย่างไรบ้าง (ใช้ในกรณีที่ไม่ได้พบเจอกันเป็นเวลานาน) นอกจากนี้ ยังมีสานวนที่ใช้กันอีก ดังนี้

How is it up? (How’s it up?)หมู่นี้เป็นอย่างไร 

What is up? (What’s up?) 

สำนวน How are you? ใช้ทักทายอย่างเป็นทางการ ส่วนสานวนอื่น ๆ ใช้ ทักทายอย่างไม่เป็นทางการ

สำนวนที่ใช้ตอบรับถึงการสอบถามทุกข์สุขว่าเป็นอย่างไรเมื่อพบกัน เช่น

Fine, thank you. And how are you?   สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

Very well, thanks. How about you? สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

 Great, thanks. How about you? สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

So so. ก็เรื่อย ๆ นะ 

I’m quite well, thank you. And you? สบายดีนะ ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ 

Not quite well, I have a cold. And you? ไม่สบายนัก เป็นหวัด แล้วคุณล่ะ

คำสำคัญ (Tags): #greeting
หมายเลขบันทึก: 573760เขียนเมื่อ 4 สิงหาคม 2014 00:48 น. ()แก้ไขเมื่อ 4 สิงหาคม 2014 00:51 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลงจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

อนุญาตให้แสดงความเห็นได้เฉพาะสมาชิก
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท