English Tip Daily By Kru P' M

ได้ยินบ่อยๆจากตอนเด็กเล่นเกมส์ HON ว่า "แม่ง นูบ ว่ะ" คำว่า นูบคับ มันมาจากภาษาอังกฤษ คำว่า noob/newb/newby/nooby/newbie/noobie ครับ ซึ่งมันแปลว่า "พวกมือใหม่" ไม่ได้แปลว่า "กาก (ภาษาวัยรุ่น)" อย่างที่หลายๆคนเข้าใจ ส่วนคำว่า กาก ภาษาอังกฤษเราจะใช้คำว่า ghetto, crappy, sucky, crummy ครับ

ฝากเพจด้วยนะครับ https://www.facebook.com/CreativeEnglishAcademy