อยากดัง อย่าหวังสง
...นั่นเป็นคำเขียนสั้นๆ ด้วยชอล์คขาวๆ ข้างกุฎิพระหนุ่มจนๆ ที่ผมไปเป็นพระร่วมวัด แห่งวัดป่านางเหริญ อ. ปักธงชัย เมื่อ พย. ๒๕๔๒ (ท่านบวชก่อนผมนานปี แต่เป็นพระไพร่ ได้อยู่กุฎิเล็ก ส่วนผมมาใหม่ได้อยู่กุฎิหลัก...แบบอำมาตย์ใหญ่)
บัดนี้คำเขียนนั้นอาจเลือนหายไปหมดแล้วตามกาลเวลา แต่ผมขอเอามาบันทึกไว้ในระบบดิจิทอล เพื่อสืบทอดเจตนารมณ์ผู้เขียน พร้อมทั้งขอแปลเป็นประกิดดังนี้
Want to be a Celebrity...Don’t expect an Equanimity .
...คนถางทาง (April ๒๕๕๖)
ไม่มีความเห็น