เรื่องที่ฉันจะเล่านี้นะค่ะ...ก็เป็นเรื่องตลกที่พ่อของฉันเคยเล่าให้ฟังเพราะท่านเป็นคนที่ตลกและเฮฮาท่านมักมีเรื่องตลกๆๆมาเล่าให้ฉันฟังเสมอจึงทำให้ฉันชอบที่จะฟังและถามท่านเสมอว่ามีเรื่องอะไรมาเล่าให้ฟังบ้าง..เหมือนเรื่องนี้ที่ฉันจะยกตัวอย่างมาเล่าให้เพื่อนๆฟัง.........ไปฟังกันเลยค่ะ
สมัยโบราณกาลนานมาแล้ว มีฝรั่งมาเที่ยวที่เมืองไทย ก็ได้แวะมาเที่ยวที่ตลาดผลไม้ ฝรั่งก็มาดูที่กล้วยก่อนที่จะ ถามแม่ค้าว่า
"What is this?"
แม่ค้าที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษ จึงไม่ได้ตอบอะไร ฝรั่งเห็นดังนั้นจึงลองบีบและจับกล้วยดู บังเอิญฝรั่งมือหนัก จึงบีบกล้วยเละ แม่ค้าเห็นจึงโวยวายว่า
"แบบแน่ๆ"
ฝรั่งได้ฟังจึงร้องอ๋อแล้วบอกว่า "Oh banana"
หลังจากนั้น ฝรั่งก็มาชี้ที่มังคุดและถามว่า
"Is this mango"
แม่ค้าชาวไทยโกรธที่ฝรั่งบีบกล้วยเละจึงบอกไปว่า
"แมงโกส้นTeenนะสิ"
ฝรั่งจึงร้องอ๋อแล้วบอกว่า "Oh mangosteen"
แม่ค้าได้ด่าฝรั่งไปแล้วจึงพอหายโกรธบ้าง แต่พอเหลือบไปเห็นฝรั่งเอามือที่เลอะกล้วยมาจับมะละกอที่เลอะเทอะ จึงยัวะมาก
พอดี๊ พอดี ฝั่งก้อถามขึ้นมาอีกว่า
"What is this"
แม่ค้าไม่สนใจแล้ว แม่ค้าทำท่าจะหยิบสากขึ้นมา ด้วยต้องการจะตีหัวฝรั่ง มีคนตะโกนห้ามแม่ค้าว่า "ป้าๆอย่า" ฝรั่งได้ยินดังนั้นจึงนึกว่ามีคนมาบอกชื่อมะละกอ จึงร้อง "Oh papaya"
เป็นยังไงบ้างค่ะเรื่องเล่าของพ่อฉันตลก..บ้างหรือเปล่าค่ะ ^_^ ถ้าตลกก็อย่าลืมหัวเราะหรือนำไปเล่าต่อๆให้เพื่อนๆฟังก็ได้นะค่ะ 5555+++ ^_^
