การเขียนเป็นทักษะที่อาศัยความสามารถทางภาษามาก การวิเคราะห์การเขียนจึงเป็นสิ่งที่สำคัญในการวิจัยเรื่องการเรียนภาษาที่สอง

เรียนทุกท่านครับ

ในขณะนี้ผมกำลังทำวิจัยเรื่องการวิเคราะห์การเขียนภาษาอังกฤษของคนไทยครับ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาระดับปริญญาโท สาขาวิชาการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ดังนั้นจึงกำลังหาข้อมูลเป็น blog และ email ที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษและเขียนโดยคนไทย ที่พูดภาษาไทยเป็นภาษาที่ 1 จึงขอเวลาเพียงเล็กน้อยของเพื่อนใน gotoknow เรื่องข้อมูลดังกล่าวครับ

สำหรับ blog หรือบทความบนเวปไซต์ หากท่านใดมีการเขียน blog หรือบทความก็ได้ครับ เป็นภาษาอังกฤษ โดยอาจจะมีแค่ entry ใด entry หนึ่ง หรือบทความใดบทความหนึ่งที่เป็นภาษาอังกฤษก็ได้ครับ ความยาวประมาณ 300 คำ หรือประมาณครึ่งหน้า A4 เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไรก็ได้ ผมจะรบกวนของ link ของบล็อกของท่าน เพื่อนำเนื้อความมาทำการวิจัยครับ เนื้อความต่างๆ จะถูกเก็บเป็นความลับครับ มีเพียงแค่บางส่วน เช่น บางประโยค ที่จะถูกยกขึ้นมาเป็นตัวอย่างเท่านั้นมีแต่ผมกับ อ.ที่ปรึกษา ที่จะได้เห็นเนื้อความทั้งหมด

สำหรับการขอรับบริจาค email ภาษาอังกฤษ เป็นส่วนหนึ่งของการวิเคราะห์การเขียนของภาษาอังกฤษโดยคนไทยเช่นเดียวกันครับเพราะเป็นการสื่อสารที่เกิดขึ้นจริงๆ จึงขอรบกวนเวลาของท่านและการอนุญาตของท่าน forward อีเมล์ที่ท่านเขียนเองถึงบุคคลอื่นและเขียนเป็นภาษาอังกฤษที่มีความยาวประมาณ 300 คำ หรือประมาณครึ่งหน้า A4 (หรืออาจจะสั้นกว่านี้ก็ได้ครับ) มาให้น่ะครับ อาจจะเป็นอีเมล์เรื่องงาน หรือการแสดงความเห็นเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งก็ได้ครับ ที่ท่านคิดว่าไม่จำเป็นต้องเป็นความลับหรือมีความเป็นส่วนตัวมาก อีเมล์และเนื้อความของท่านจะถูกเก็บเป็นความลับ มีแต่ผมกับ อ.ที่ปรึกษา ที่จะได้เห็นเนื้อความทั้งหมด และมีเพียงแค่บางส่วน เช่น บางประโยค ที่จะถูกยกขึ้นมาเป็นตัวอย่าง แต่จะไม่บ่งบอกว่าอีเมล์เป็นของใคร ส่งถึงใคร น่ะครับ

email ของผมคือ : [email protected]

(TEFL: Teaching English as Foreign Language)

รบกวนขอข้อมูลของท่านเช่น ชื่อ (อาจจะเป็นชื่อเล่น หรือนามปากกาก็ได้ครับสำหรับอ้างอิงและติดต่อกลับในกรณีมีการสัมภาษณ์) อายุ เพศ และวุฒิการศึกษา ครับ

ด้วยความเคารพ

นายปรินทร์ ทานะวงศ์
รหัสนิสิต 53199130166
Graduate School (TEFL)
มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ 

ป.ล.
บล็อกนี้ที่เขียนเป็นภาษาไทยนี้มีจำนวนคำทั้งหมด 349 คำครับ ตั้งแต่ "เรียนทุกท่าน" จนถึง "...ส่งถึงใคร น่ะครับ"