"คนชอบอ่าน ชอบใช้ห้องสมุด" ประจำวันที่ 26 ธันวาคม 2554

          การอ่านหรือการศึกษา เป็นคุณูปการต่อความรู้ หรือเหตุจะทำให้เกิดความรู้ได้อย่างยิ่ง ในหนังสือชื่อ Untouchable ที่ถูกแปลมาเป็นภาษาไทย ในชื่อว่า "จัณฑาล" เป็นเรื่องเกี่ยวกับชนชั้นล่างของชาวอินเดีย ที่อาจหมายถึงผู้ใช้แรงงาน กรรมกร ที่ถูกเรียกว่า "จัณฑาล" ที่มีอยู่ทั่วประเทศกว่า 165 ล้านคน [ประชากรอินเดียทั้งประเทศ ตัวเลขประเมิน ในพ.ศ. 2553 จำนวน 1,193,000,000 คน] แต่สิ่งหนึ่งที่อยากนำมาเล่าคือ หนังสือเล่มนี้เป็นบันทึกของผู้พ่อ ที่หาเช้ากินค่ำ แต่สามารถสร้างแรงจูงใจ และหาเงินส่งลูกเรียน จนจบการศึกษา ชั้น ปริญญาเอก และในเวลาเดียวกันตัวของพ่อเขาเอง ก็ขวนขวายหาความรู้จนอ่านออกเขียนได้ จึงเป็นที่มาของหนังสือเล่มนี้ และลูกที่เรียนจนจบการศึกษาระดับปริญญาเอก ก็ถ่ายทอดแปลออกมาเป็นภาษาอังกฤษ จนได้รับการแปลมาสู่ภาษาไทยให้ได้อ่านกันค่ะ

[หนังสือ Untouchables จัณฑาล /ภาพจากเน็ต]

               ดังนั้นหนังสือเล่มนี้ จึงมีคุณค่าให้เห็นอยู่ประการหนึ่งคือ ความพยายามเป็นเครื่องมือไปสู่ความสำเร็จ  / การอ่านหรือการศึกษาเป็นช่องทางในการแสวงหาความรู้ที่ยิ่งขึ้นไปอีก  และในเวลาเดียวกันผู้ใหญ่ที่เห็นคุณค่าของการศึกษา การสนับสนุนให้การศึกษาต่อผู้ที่มีโอกาสทางการศึกษา เช่น บุตร หลาน นักเรียน ก็ย่อมจะเป็นประโยชน์ทั้งต่อตนเอง และสังคมโดยรวมด้วย

        ดังนั้นการอ่านหรือการแสวงหาความรู้ จึงย่อมเป็นสิ่งมีคุณค่าทั้งต่อตนเอง สังคม โดยรวม ขอน้อง ๆ นักเรียนมาอ่านหนังสือเพื่อเพิ่มพูนความรู้ด้วยการอ่านหนังสือในห้องสมุด และที่อื่น ๆ ตามความชอบและสนใจค่ะ

 

ภาพเพิ่มเติม http://www.facebook.com/media/set/?set=a.159452267493288.26926.100002855477027&type=3

 

ปิยะดา แพรดำ บันทึกเล่าเรื่อง
ห้องสมุดโรงเรียนวัดกิ่งแก้ว สมุทรปราการ