หากสระน้ำในใจนั้น...นิ่ง ดวงจันทร์อันงดงามจะฉายเงาอยู่ในนั้น

ดวงจันทร์แห่งพระพุทธองค์อันผุดผ่อง

เคลื่อนคล้อยไปบนท้องฟ้าที่ว่างเปล่า

หากสระน้ำในใจนั้น...นิ่ง

ดวงจันทร์อันงดงามจะฉายเงาอยู่ในนั้น

                                            ~ ติช นัท ฮันท์

 

แม่น้ำทอดตัวลงจากภูเขาสูง ผ่านแมกไม้ และหุบเขา

แม่น้ำที่ยังอ่อนเยาว์กำลังเริงรื่นกับเส้นทางแห่งสายน้ำ

เธอเต้นระบำไปในระหว่างทางที่ไหลลงสู่พื้นราบ

เธอใฝ่ฝันที่จะเดินทางไปสู่มหาสมุทรที่กว้างใหญ่

 

วันหนึ่งเธอสังเกตเห็นเงาของหมู่เมฆบนพื้นน้ำ

เมฆหลากหลายรูปแบบ ตระการตา

เธอใฝ่ฝันอยากได้ก้อนเมฆมาเป็นเจ้าของ

ยิ่งพยายามไขว่คว้า ก้อนเมฆยิ่งเคลื่อนห่างออกไปตามแรงลม

ก้อนเมฆเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

แม่น้ำผิดหวัง ท้อแท้

 

วันหนึ่งสายลมพัดพาเอาก้อนเมฆจากไปเสียสิ้น

แม่น้ำรู้สึกหม่นหมองที่ท้องฟ้านั้นว่างเปล่า

คืนนั้น...ท่ามกลาางความเงียบเหงา

แม่น้ำนั่งมองตัวเองเป็นครั้งแรก

เธอมองออกไปนอกตัวเองตลอดมา

จนไม่มีเวลาเหลียวดูตัวเอง

คืนนั้นเธอได้ยินแม้แต่เสียงร้องของตัวเอง

 

เธอค้นพบว่าสิ่งที่เธอพยายามไขว่คว้านั้นอยู่ในตัวเธอเอง

เธอค้นพบว่าก้อนเมฆนั้นแท้ที่จริงก็คือน้ำ

ก้อนเมฆเกิดจากน้ำและจะคืนสู่แม่น้ำนั่นเอง

 

รุ่งเช้าแม่น้ำตื่นขึ้นมาพร้อมความสดใส

เธอเห็นท้องฟ้าอันงดงามเป็นครั้งแรก

ความงามของท้องฟ้าซึ่งเธอไม่เคยมองเห็นมัน

เธอสำนึกได้ว่าหมู่เมฆนั้นไม่อยู่กับที่

แต่ท้องฟ้ายังคงเป็นท้องฟ้าเดิมอยู่เสมอ

เธอค้นพบความสงบและความมั่นคงที่ไม่มีวันสูญหายไปไหน

 

บ่ายวันนั้นสายลมพัดพาหมู่เมฆมาเยือนอีกครั้ง

ครานี้แม่น้ำไม่ได้อยากครอบครองหมู่เมฆนั้นอีก

แต่เธอก็ยังชื่นชมความงามของพวกเขา

เธอเข้าใจแล้วว่าทั้งตัวเธอและก้อนเมฆเป็นหนึ่งเดียวกัน

ไม่มีความแตกต่างใดเลย

 

คืนนั้น แม่น้ำเปิดใจกว้างขึ้นมองท้องฟ้า

เธอได้เห็นเงาของพระจันทร์สาดส่องลงบนตัวเธออย่างงดงาม

เมื่อใจของเธอเป็นอิสระ

เธอนิ่งและเปิดโอกาสให้พระจันทร์สะท้อนเงาบนพื้นน้ำอย่างชัดแจ้ง

ทั้งแม่น้ำ ก้อนเมฆ และดวงจันทร์....

ต่างจูงมือกันไหลลงสู่มหาสมุทรอย่างช้าช้า...อย่างรู้ตัว

 

ไม่มีอะไรให้ต้องวิ่งไล่ตาม

เพียงแค่เรากลับไปหาตัวเอง

กลับไปหาลมหายใจ รอยยิ้ม และธรรมชาติที่สวยงาม

 

เรียบเรียงจาก The River - Peace is every step - Thich Nhat Hanh

 

นำพระจันทร์อันงดงามจากหน้าต่างบ้านเมื่อคืนวันวานมาฝากค่ะ

Moonlight ของ Yiruma ที่ฉันชื่นชอบค่ะ