ตัวอย่างคำในภาษาอังกฤษที่คนส่วนใหญ่มักออกเสียงผิด
ทำให้ความหมายที่ต้องการสื่อสารนั้นผิดพลาด หรือเกิดการเข้าใจผิด เช่น
Desert แปลว่า ขนมหวาน กับ Dessert แปลว่า ทะเลทราย
Important แปลว่า สำคัญ กับ Impotant แปลว่า อวัยวะเพศชาย
Vegetable คนส่วนใหญ่มักออกเสียงว่า เว็ดเจ็ดเทเบิล Vet-get-ta-ble
แต่ที่ถูกต้องคือ เว็ดเทเบิล Vet-ta-ble
หรือคำว่า Talking Dict ที่คนไทยคิดว่า คือ เครื่องมือที่ใช้แปลภาษา แต่ในความจริงแล้วแปลว่า อวัยวะเพศพูดได้ คำที่ถูกต้อง คือ Electronic Dictionary เป็นต้น
สวัสดีค่ะ แวะมาเยี่ยม ไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย ขอคำแนะนำด้วยนะคะ จะมาเรียนรู้บ่อยๆค่ะ ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ