asia artist
ศิลปินเวียดนามกับการเรียนรู้ศิลปะในไทย

เหงวียน วาน ตัน
เหงวียน วาน ตัน เป็นศิลปินหนุ่มจากเวียดนาม ที่มาเรียนเรียนต่อในระดับปริญญาโท ที่มหาวิทยาลัยมหาสารคาม เขามีชีวิตและผลงานที่น่าสนใจ ผมรู้จักศิลปินคนนี้พอสมควรในระยะเวลาสามเดือนที่เขาเริ่มเข้ารับการศึกษา เขาเข้ามาในฐานะนักศึกษารุ่นน้อง ซึ่งเขาจะต้องเรียนรู้การใช้ชีวิตในต่างแดนหลายอย่าง โดยมีผมคอยให้คำปรึกษา รวมทั้งอาจารย์คนอื่นๆในสาขา ทั้งในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม การอยู่การกิน ที่พักอาศัย เขาต้องเรียนรู้อย่างมากเพื่อการใช้ชีวิตให้อยู่รอดจากที่เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับประเทศไทยและมหาสารคาม


แต่ผมมาทราบภายหลังคือเขาเคยมาเป็นนักศึกษาแลกเปลี่ยน เกี่ยวกับการศึกษา ทางศิลปะที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ คณะวิจิตรศิลป์ เป็นระยะเวลาสามเดือน ทำให้เขาใช้เวลาปรับตัวเข้ากับนักศึกษาไทยได้ง่าย และเร็ว ผมได้รู้เกี่ยวกับชีวิตเขา เขาเป็นพี่ชายคนโตของครอบครัว มีน้องสาว4คน มีแม่ที่เดินไม่ได้ เขาจะต้องรับภาระที่จะต้องหาเงินเพื่อจุนเจือครอบครัว ส่งน้องเรียน ในระดับปริญญาตรี เขาบอกว่า บางครั้งการเรียน nที่คณะศิลปกรรมศาสตร์แห่งนี้ อาจจะต้องสะดุดบ้างเนื่องจากปัญหาหลายๆอย่าง แต่เขาก็จะพยามผ่านมันไปให้ได้


ในด้านศิลปะศิลปินคนนี้เดิมที เขาเรียนเกี่ยวกับจิตรกรรมลักเกอร์ ที่เป็นศิลปะดั้งเดิมของเวียดนาม และก็ได้เป็นอาจารย์ที่สอนเกี่ยวกับจิตรกรรม การปรับตัวในด้านศิลปะ ทั้งรูปแบบ กระบวนการคิด การแสดงออก เขาจำเป็นต้องเรียนรู้อย่างมาก เพราะพื้นฐานการศึกษาจะแตกต่างกับในประเทศไทย


เขาตั้งใจที่จะเปิดโลกทัศน์ใหม่ๆในทางด้านศิลปะ เขาต้องการเรียนรู้ศิลปะที่เป็นร่วมสมัย เขามีความเห็นเกี่ยวกับศิลปะสมัยใหม่มันเป็นการพัฒนาโลกของศิลปะ มีความน่าสนใจ ทั้งในกรรมวิธี แนวคิด และการนำเสนอ มันทำให้เขาอยากเรียนรู้ในฐานะผู้สร้างสรรค์ซึ่งจะแตกต่างกับผลงานเดิมของเขาจะมีแนวคิดชิ้นต่อชิ้น เป็นชิ้นใหม่ก็จะมีอีกแนวความคิดหนึ่ง ซึ่งจะแตกต่างกันทำให้ยากต่อการพัฒนา แต่เมื่อมาเรียนรู้ในระดับปริญญาโท ทำให้เขาจะต้องค้นหาแนวทางของตัวเขาเอง ซึ่งเป็นเรื่องยาก และไม่คุ้นเคย แต่ไม่ใช่ อุปสรรค สำหรับศิลปินผู้นี้




''
ในสามเดือนในเชียงใหม่ประเทศไทยแลกเปลี่ยนนักเรียนเวลาเรียนรู้ผ่านความร่วมมือระหว่าง
Hue College of Art - Vietnam กับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่-
ไทยเมื่อผมเรียนสองปีที่แล้ว 2008
อยู่ในกระบวนการของการเรียนรู้ต้นแบบ
nในศิลปกรรมคณะมหาวิทยาลัยมหาสารคาม
มาที่นี่ที่จะสร้างสรรค์ในสภาพแวดล้อมของเสรีภาพให้เชื่อฟังเท่านั้นเอง
ไม่มีใครสามารถกำหนดอะไรและต้องทำ ทำให้ศิลปะเป็นกิจทุกวัน
สิ่งที่สำคัญคือการขอบคุณครูผู้ที่คุณช่วยในการเรียนและการทำงานในประเทศประเทศไทย
ฉันไม่หวังในอนาคตของฉันเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงแต่ผมจะพยายามอยู่ด้วยเพื่อให้สามารถช่วยคนอย่างที่ครู
เพื่อน ๆ ที่ได้ช่วยให้ฉัน
ฉันจะไม่ได้ทุกที่สำหรับการเรียนรู้บางอย่าง
ฉันเพิ่งเรียนรู้ที่จะขอบคุณผู้อื่นเมื่อมีการให้ความช่วยเหลือ
และเรียนรู้เพื่อให้สามารถช่วยตัวเองพร้อมกับคนอื่นเมื่อเขาต้องการความช่วยเหลือ''


ใช้ได้ครับเย่
***
วันอาทิตย์ไม่ต้องเข้าชั้นเรียน
ให้นำเสนอ
หัวข้อสัมมนา
วิธีการดำเนินงาน
กลุ่มเป้าหมาย
ฯลฯ
เพื่อให้ผมเข้าใจว่าคุณกำลังจะจัดสัมมนาประเด็นอะไร
โดยนำเสนอผ่านหน้าBlog
ของ อ.ถวิล หรือใครก็ได้
(เพราะผมจะเช็คทางแพลนเน็ต)
ก่อนเที่ยงวันอาทิตย์
ได้อ่านบทสัมภาษณ์ของคุณเหงวียน วาน ตัน แล้วเป็นศิลปินหนุ่มไฟแรงและมีความคิดสร้างสรรค์ ผมชอบการต่อสู้ชีวิตของเขาเพื่อศึกษาศิลปะสมัยใหม่และชอบผลงานจิตรกรรมลักเกอร์ของเขา ขอเป็นกำลังใจให้ การใช้ชีวิตเพื่อศึกษาศิลปะในเมืองไทยประสบความสำเร็จ
ศิลปินเวียดนามที่ชื่อ เหงียน วาน ตัน ดูเผิน ๆ ก็คล้ายกับคนไทยทั้งรูปร่างหน้าตา อัธยาศัยไมตรี เป็นคนน่ารัก ส่วนผลงานทางศิลปะของเขาก็น่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาทราบว่าเขาเคยเข้ามาเป็นนักศึกษาแลกเปลี่ยนที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่มาก่อนในช่วงประมาณ 3 เดือน จะช่วยให้เขาสามารถพัฒนางานศิลปะของเขาได้รวดเร็วยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตามศิลปะเป็นภาษาสากลที่ช่วยกล่อมเกลาจิตใจของผู้สร้างและผู้เสพ หวังว่าพวกเราในฐานะนิสิต หรือศิลปินไทย คงมีโอกาสได้ไปแสดงผลงานที่แผ่นดินของเขาเพื่อประกาศศักยภาพของคนไทยให้ชาวเวียดนามได้เห็นบ้าง คงจะเร็ว ๆ นี้
ถ้ากล่าวถึงศิลปินเวียดนามผู้นี้ เป็นผู้ที่มีความสามารถ กระตือรือร้นที่จะสร้างสรรค์ผลงานศิลปะอย่างที่เขารัก และผลงานที่ทำก็น่าชื่นชมยิ่งนัก จากที่ได้สัมผัสมาบ้างเป็นคนที่มีอัธยาศัยดีคนนึง เป็นบุคคลที่น่าสนใจ มีความตั้งใจมาก
การนำเสนอประวัติศิลปินนี้ คุณศิกดิ์สิทธิ์ บัวคำ นำเสนอได้ดีมากเช่นเคยครับ การสัมภาษณ์ที่ทำให้เห็นภาพของความตั้งใจของศิลปินเวียดนามผู้นี้ ภาพประกอบผลงานมากพอที่จะให้ความรู้กับผู้ดูได้ดี
คุณศักดิ์สิทธิ์ นำเสนอผลงานน่าชื่นชมมากครับ
ตั้งใจทำงานให้มากๆ ดั่งเช่นศิลปินเวียดนาม นำเอาส่วนที่ดีของศิลปินผู้นี้มา ศักดิ์สิทธิ์ บัวคำ ก้าวไปไกลกว่านี้เยอะแน่นอนครับ
ได้เห็นความยากลำบากของศิลปินต่างประเทศในการศึกษาศิลปะในไทยแล้วอดทึ่งในความอุตสาหะและพยายามของศิลปินท่านนี้ไม่ได้ ยิ่งได้เห็นการทำงานของเค้าด้วยแล้ว เค้ามีความตั้งใจจริงมากเลยทีเดียว อุปสรรคนั้นไม่สำคัญจริงๆถ้าเรามีความมุมานะ
ศิลปินเวียดนามที่ชื่อ เหงียน วาน ตันเป็นคนที่ทำงานศิลปะที่หลากหลาย ดูจากผลงานค้นหาเทคนิคชอบทดลองหาสิ่งใหม่ๆ อ่านจากบทสัมภาษณ์ ศิลปินสู้สู้กับปัญหาไม่ว่าเป็นเรื่องส่วนตัวและการทำงานนับว่าเป็นศิลปินหนุ่มเวียดนามที่มีความเพียรพยายาม ได้ยิว่าตอนเดินทางมาเมืองไทยช่วงเปลี่ยนรถในไทยกระเป๋าหาย มันต้องประนามคนที่ขโมยเอาไปทำความเสื่อมเสียให้กับประเทศชาติก็ให้กำลังใจศิลปินชาวเวียดนามนามว่าเหงียน วาน ตัน
ผมมองว่า คุณ เหงียน วาน ตัน เป็นคนที่มีความตั้งใจและความพยายามมากกับทุกๆเรื่อง ถ้าเป็นผมคงท้อไปนานแล้ว ขอฝากเป็นกำลังใจด้วยนะ....ฮึๆๆ
lang thang internet vô tingf vào được gallery của a. Rất ngưỡng mộ A. Chúc A luôn thành công trên con đường mình đã trọn. E tên Minh Nguyệt là sinh viên năm 3 trường Đh Mỹ Thuật việt Nam_Hà Nội.
แวะมาเยี่ยมชมน่ะครับ
ตอนนี้เขาเรียนจบยังครับ