ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานพุทธศักราช ๒๕๔๒ให้ความหมายของคำต่างๆว่า

คุณลักษณะ หมายถึง เครื่องหมายหรือสิ่งที่ชี้ให้เห็นความดี หรือลักษณะประจำ

ครู หมายถึง ผู้สั่งสอนศิษย์ ผู้ถ่ายทอดความรู้ให้แก่ศิษย์

พึงประสงค์ หมายถึง ต้องการ อยากได้ มุ่งหมาย มุ่ง ควร

ดังนั้น คุณลักษณะอันพึงประสงค์ของครู แปลความหมายได้ตรงตามคำศัพท์ว่า "เครื่องหมายหรือสิ่งที่ชี้ให้เห็นความดีของผู้สั่งสอนหรือผู้ถ่ายทอดความรู้อันเป็นที่ต้องการของสังคมและประเทศชาติ หรือลักษณะประจำที่ดีที่ครูควรต้องมีนั่นเอง"