ครั้งหนึ่งเคยมีประสบการณ์สอนหนังสือพี่น้องชาวลาว ถึงแม้ว่าภาษาลาวจะคล้ายภาษาอีสานบ้านเราก็ตาม ความน่ารักของภาษาก็มีอยู่ในตัวเสมอ อย่างเช่น
ท = ไทย ล = ลาว
หมวดสถานที่
ท : ห้องคลอด ล : ห้องประสูติ
ท : นางผดุงครรภ์ ล : นางประสูติ
ท : ห้อง ไอซียู ล : ห้องมรสุม
ท :ไฟแดง ล :ไฟอำนาจ
ท :ไฟเขียว ล :ไฟอิสระ
ท : ร้านถ่ายรูป ล: ร้านแหกตา
ท :ห้องผ่าตัด ล: ห้องปาด
หรือจะเป็นภาพยนต์
ท : Superman ล: บักอึดถลาลม
ท : Face Off ล: หน้าข้อยอยู่ปู๊น หน้าเปิ้นอยู่นี่
ท : Speed ล :เบรกบ่อยู่
ท : สองสิงห์ชิงบัลลังก์ ล : สองสิงห์ซิงตั่งนั่ง
ท : รักจริง ๆ ให้ดิ้นตาย ล : ฮักคัก คัก ซักแง่ก แง่ก
ท : ไททานิค ล : ชู้รักเรือล่ม
การปล่อยตัวนักกีฬา
ท : เข้าที่ ล : เข้าซ่อง
ท : ระวัง ล : โก่ง ดาก
ท : ไป ล : แล่น
อื่น ๆ
ท : รถไฟ ล : ห้องแถวไหล
ท : หลอดฟลูออเรสเซนต์ ล : ข้าวหลามแจ้ง
ท : ผ้าเย็น ล : ผ้าอนามัย
ตัวพยัญชนะหลายตัวเหมือนไทย อ่านเหมือนกันแต่เขียนต่างกันบ้างเล็กน้อย แต่มีจำนวนพยัญชนะน้อยกว่าของไทย
ทุกสิ่งทุกอย่ามีความน่ารักในตัวเสมอ อยู่ที่การมองของเราแต่ละคน
เริ่มต้นสัปดาห์ใหม่ขอให้มีความสุขกันทุกคนค่ะ
