วันก่อนได้สอนนักเรียนวิชาภาษาอังกฤษ  แต่มีเรื่องเพศ 

ถามว่า  มีกี่เพศ  ในสังคม 

นักเรียนตอบแบบลังเล  อ้าวววววว ตั้งห้าเพศ เชียวหรือ 

ถามแบบละเอียดลออ  ได้คำตอบแบบถี่ถ้วนคือ  ผู้ชาย  ผู้หญิง  ผู้ฉิง  กระเทย  เกย์ .....

เป็นไปได้  นักเรียนของเราตอบได้ดีขนาดนี้เชียว  แต่เอ.....เป็นคำตอบที่ผิด  เพราะ คำตอบคือ 2เพศเท่านั้น  ผู้ชายและผู้หญิง  

คราวนี้เข้าเรื่องล่ะ  brother  หมายถึง  ผู้ชาย  อาจจะเป็น  พี่ชายหรือ น้องชายก็ได้ 

ส่วน sister  ก็หมายถึง  พี่สาว หรือ น้องสาวก็ได้ 

ถามไปถามมา  นักเรียนก็วกมาถามเรื่องเดิมอีกว่า.....ผู้ชาย  ที่ชอบทำตัวเหมือนผู้หญิง  ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรคะ.....

อ๋อ  เขาเรียกว่า  LADY MAN ค่ะ  ในสังคมของเรามีมากเลย  แต่งตัวเป็นผู้ชาย 

ในฉากสังคมเป็นผู้ชาย  แต่งงานกับผู้หญิง  แต่มีรสนิยมชมชอบผู้ชายด้วยกัน.....

ครูอ้อยได้ยินครูพลอยเรียกพวกนี้ว่า.....LADY MAN ค่ะ