ตามหัวใจไปกับปราย พันแสง

นักแปลที่รัก

 

อันนี้ต้องเท้าความไปถึงหนังสือของจิมมี่ เหลียว "ผู้หญิงเลี้ยวซ้าย  ผู้ชายเลี้ยวขวา"

ที่ทำให้ได้มารู้จักนักแปลผู้นี้

 

ทั้งตัวงานเขียนของจิมมี่เองก้อน่าสนใจอยู่แล้ว

ด้วยความที่เป็นหนังสือภาพที่มีคำบรรยายสั้นๆ

ให้ความรู้สึกประหลาด...ความงามที่มุมมองแตกต่างจากคนอื่น

แต่คนละอย่างกับทิม เบอร์ตัน..บุคคลที่มีมุมมองพิเศษเช่นกัน..แต่ขอเว้นคนนี้ไว้ก่อน

 

กลับมาที่'ปราย พันแสง วันนี้ไปที่บล๊อกเธอมา

http://prypansang.blogspot.com

มีแนะนำหนังสือดีๆเต็มเลย

เป็นหนังสือย่อยง่ายก้อมี  แนวย่อยยากก็พอสมควร

ทริปเที่ยว..โอ๊ย..เยอะแยะตาแป๊ะไก่

มาเปิดหูเปิดตากะเค้านิดนึง...อ่านเพลินๆ

เลยเอามาเก็บไว้ในบล๊อกตัวเอง

เผื่อวันหลังจะกลับมาอ่านอีกที่...'ปราย พันแสง

 

ทำไมต้องมี ' นำหน้าด้วยน๊า  ^^a

[นงนาท สนธิสุวรรณ]