วิธีละหมาด ญานาซะห์ (ศพชาย)
1.อ่านคำเหนียดاُصَلِيْ عَلَى هَدَاالْمَيِتِ اَرْبَعَ تَكْبِيْرَاتٍ فَرْضَ الْكِفَايَةِ مَأْمُوْمًا للهِ تَعَالَى
เหนียดว่า “ข้าพเจ้าละหมาดบนศพชายนี้สี่ตักบีร เป็นฟัรดูกีฟายะห์ ซึ่งเป็นมะมูม เพื่อ อัลลอฮ์ ตาอาลา”
แล้ว ยกมือตักบีร اَللهُ اَكْبَرُ หลังจากนั้น อ่าน ฟาตีหะฮ์ 1 จบ
2.ยกมือตักบีร اَللهُ اَكْبَرُ ครั้งที่ 2 แล้วอ่านซอลาวาตนาบีดังนี้
اَللّهُم صَلِ عَلَى سَيِدِنَا مُحَمَدٍ وَعَلَى الِ سَيِدِنَا مُحَمَدٍ كَمَا صَلَيْتَ عَلَى سَيِدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى الِ سَيِدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَبَاركْ عَلَى سَيِدِنَا مُحَمَدٍ وَعَلَى الِ سَيِدِنَا مُحَمَدٍ كَمَابَارَكْتَ عَلَى سَيِدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى الِ سَيِدِنَا اِبْرَاهِيْمَ فِى الْعَالَمِيْنَ اِنكَ حَمِيْدٌمَجِيْدٌ
3.ยกมือตักบีร الله اكبر ครั้งที่ 3 แล้วอ่านดุอา ดังนี้
اَللهُمَ اغْفِرْلَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَاَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِعْ مَدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِوَالثلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِهِ مِنَ الْخَطَايَاكَمَايُنَقَ الثوْبُ الاَبْيَضُ مِنَ الدَنَسِ وَاَبْدِلْهُ
دَارًاخَيْرًامِنْ دَارِهِ وَاَهْلاًخَيْرًامِنْ اَهْلِهِ وَزَوْجًاخَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَاَدْخِلُهَ الْجَنَةَ وَاَعِزْهُ مِنْ عَدَابِ الْقَبْرِوَفِتْنَتَهُ وَمِنْ عَدَابِ النَارِ
4.ยกมือตักบีร اَللهُ اَكْبَرُ ครั้งที่ 4 แล้วอ่านดุอา ดังนี้
اَللهُمَ لاَتَحْرِمْنَااَجْرَهُ وَلاَتَفْتِنَابَعْدَهُ وَاغْفِرْلَنَاوَلَهُ وَلاِخْوَانِنَاالدِيْنَ سَبَقُوْنَابِالاِيْمَانِ وَلاتَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِنَاغِلالِلدِيْنَ أمَنُوْارَبَنَااِنكَ رَؤُوْفٌ رَحِيْمٌ
แล้วให้สลาม 2 ครั้ง ( ขวา-ซ้าย )
اَلسَلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ
หลังจากนั้น อ่านฟาตีหะฮ์ 3 จบ เสร็จแล้วอ่านดุอาให้แก่มัยยิด
วิธีละหมาด ญานาซะห์ (ศพหญิง)
1.อ่านคำเหนียดاُصَلِيْ عَلَى هَدِهِ الْمَيِتَةِ اَرْبَعَ تَكْبِيْرَاتٍ فَرْضَ الْكِفَايَةِ مَأمُوْمًا للهِ تَعَالَى
เหนียดว่า “ข้าพเจ้าละหมาดบนศพชายนี้สี่ตักบีร เป็นฟัรดูกีฟายะห์ ซึ่งเป็นมะมูม เพื่อ อัลลอฮ์ ตาอาลา”
แล้ว ยกมือตักบีร اَللهُ اَكْبَرُ หลังจากนั้น อ่าน ฟาตีหะฮ์ 1 จบ
2.ยกมือตักบีร اَللهُ اَكْبَرُ ครั้งที่ 2 แล้วอ่านซอลาวาตนาบีดังนี้
اَللهُمَ صَلِ عَلَى سَيِدِنَامُحَمَدٍ وَعَلَى الِ سَيدِنَامُحَمَدٍ كَمَا صَليْتَ عَلَى سَيِدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى الِ سَيدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيدِنَامُحَمَدٍ وَعَلَى الِ سَيدِنَا مُحَمَدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى الِ سَيدِنَا اِبْرَاهِيْمَ فِى الْعَا لَمِيْنَ
اِنكَ حَمِيْدٌمَجِيْدٌ
3.ยกมือตักบีร الله اكبر ครั้งที่ 3 แล้วอ่านดุอา ดังนี้
اَللهُمَ اغْفِرْلَهَا وَارْحَمْهَا وَعَافِهَا وَاعْفُ عَنْهَا وَاَكْرِمْ نُزُلَهَا وَوَسِعْ مَدْخَلَهَا وَاغْسِلْهَا بِالْمَاءِوَالثَلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِهَا مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَ الثَوْبُ الاَبْيَضُ مِنَ الدَنَسِ وَاَبْدِلْهَا دَارًاخَيْرًامِنْ دَارِهَا وَاَهْلاًخَيْرًامِنْ اَهْلِهَا وَزَوْجًاخَيْرًا مِنْ زَوْجِهَا وَاَدْخِلْهَا الْجَنَةَ وَاَعِزْهَا مِنْ عَدَابِ الْقَبْرِوَفِتْنَتِهِ وَمِنْ عَدَابِ النَارِ
4.ยกมือตักบีร اَللهُ اَكْبَرُ ครั้งที่ 4 แล้วอ่านดุอา ดังนี้
اَللهُمَ لاَتَحْرِمْنَااَجْرَهَا وَلاَتَفْتِنَا بَعْدَهَا وَاغْفِرْلَنَاوَلَهَا وَلاِخْوَانِنَاالدِيْنَ سََبَقُوْنَا بِالاِيَمَانِ وَلاَتَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِنَاغِلاً لِلَدِيْنَ امَنُوْارَبَنَا اِنَكَ رَؤُوْفٌ رَحِيْمٌ
แล้วให้สลาม 2 ครั้ง ( ขวา-ซ้าย )
اَلسَلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ
หลังจากนั้น อ่านฟาตีหะฮ์ 3 จบ เสร็จแล้วอ่านดุอาให้แก่มัยยิด
ทำยังไงจึงพิมพ์เป็นภาษาอิสลามได้ค่ะ
หรือว่าคอมพิวเตอร์ของคุณครูเป็นแป้นพิมพ์ภาษาอิสลามได้ด้วย
คงเหมือนกับพวกภาษาจีนหรือภาษาอื่น ๆ นั่นเอง
สวยจังเลยค่ะ อ่านไม่ออกแต่ชอบลายเส้นของภาษาอิสลาม ภาษาจีน
คนเขียนภาษาอิสลามและภาษาจีนได้เก่งมาก ๆ
กอว่าภาษาอังกฤษตัวอักษรเขียนง่ายที่สุด รองลงมาก็ไทย
เสียดายไม่แปลมาให้ด้วย จะได้เข้าใจว่าเค้าว่าอะไร
คำอ่านในข้อที่ 3 “อัลลอฮุมมัฆฟิรฺ ล่าฮู วัรฺฮัมฮุ วะอฺฟุ อันฮุ ว่าอาฟี้ฮี ว่าอั๊กริม นุซุล่าฮู ว่าวัซเซี๊ยะอฺ มุดค่อล่าฮู วัฆซิลฮุ บิ้ลมาอี้ วัซซัลยี่ วัลบ้าร่อดี้ ว่านักกี้ฮี มินัลค่อฏอยาย่า ก้ามา ยุนักก็อยเซาบุลอั๊บย่าฎุ มินัดด้านัซ ว่าอั๊บดิ้ลฮุ ดาร็อนค็อยรอน มิน ดารี่ฮี ว่าอะฮฺลัน ค็อยรอน มินอะหฺลี่ฮี ว่าเซายัน ค็อยรอน มิน เซายี่ฮี ว่าอัดคิลฮุลญันน่าต้า ว่าอ้าอิซฮุ มิน อ้าซาบิ้ลก็อบรี่ ว่ามินอ้าซาบินนารฺ”
คำแปล “โอ้อัลลอฮฺขอพระองค์ทรงอภัยโทษให้แก่เขา, ทรงเมตตาต่อเขาทรงให้เขามีความปลอดภัย, ทรงอภัยโทษให้แก่เขา, ทรงทำให้ที่ลงของมีเกียรติ, ทรงทำให้ที่ข้าวของเขากว้างขวาง, ขอพระองค์ทรงโปรดชำระล้างเขาด้วยน้ำ, น้ำหิมะ, และน้ำลูกเห็บ และทรงโปรดทำให้เขาบริสุทธิ์ผุดผ่องจากความผิดต่างๆ ของเขา เสมือนกับที่พระองค์ทำให้เสื้อผ้าสีขาวบริสุทธิ์ผุดผ่องจากสิ่งสกปรก, ขอพระองค์ทรงเปลี่ยนบ้านที่ดีกว่าบ้านของเขา และครอบครัวที่ดีกว่าครอบครัวของเขา, เปลี่ยนคู่ครองที่ดีกว่าคู่ครองของเขา, พระองค์ทรงทำให้เขาเข้าสวรรค์, ขอพระองค์ทรงปกป้องเขาจากการลงโทษในหลุมฝังศพ และการจากลงโทษในไฟนรกด้วยเถิด”
เเล้วไม่มีคำอ่านตักบีรที่ 4 หรอค่ะ
وَاَعِزْهُ مِنْ عَذابِ الْقَبْرِوَفِتْنَتَهُ وَمِنْ عَذابِ النَارِ
وَاَعِزْهَا مِنْ عَذابِ الْقَبْرِوَفِتْنَتِهِ وَمِنْ عَذابِ النَارِ