ว่าด้วยอักษร ย่อ LOL


LOL ย่อมาจากไร ?

ช่วงนี้ไม่ค่อยได้เขียน Gotoknow เท่าไรครับ เพราะไม่ค่อยหาเรื่องเหมือนแต่ก่อน (พูดเหมือนเป็นนักเลง 55 LOL)
แต่ไอ้เพื่อน ๆ ที่คุยกัน ไหม ช่วงนี้ เวลาคุยกัน ชอบพิมพ์ LOL มาเรื่อยเลยหว่า เวลา เรื่องตลกๆๆ อาจเป็นเพราะ มัน Go inter หรือเปล่าหว่า 55 แต่จากที่ภาษาอังกฤษ ใช้ Verb To เดา ค่อยข้างบ่อย เลยคิดว่ L ตัวหนึ่ง น่าจะมาจากคำว่า laugh ละ แล้ว ไอ้ OL สองตัว มันจะเป็นไร ละเนี้ย - - !! ด้วยกลัวเป็นเหมือนเพลงพี่ป๊อด หมดอายุก่อน ที่จะรู้ ก็เลย นึกสนุก ไปคุยกับคุณลุงผู้รอบรู้ Google

เลยได้ข้อมูลว่า LOL (also written with some or all letters lowercase) is an abbreviation for laughing out loud  or laugh out loud

หรือแปลเป็นไทย ว่า หัวเราะ ดัง 55 อ้อ เป็นประการละฉะนี้ นั่นเอง

คำสำคัญ (Tags): #laugh#lol#loud#out
หมายเลขบันทึก: 240542เขียนเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2009 12:41 น. ()แก้ไขเมื่อ 4 มิถุนายน 2012 23:32 น. ()สัญญาอนุญาต:


ความเห็น (1)

โอ้ว สาธุ งงอยู่นานเหมือนกันครับ

แต่ไม่กล้าไปถามใคร เดี๋ยวเค้าหาว่าเรา out

ขอบคุณมากมายครับ

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ขอแนะนำ ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี