To Daddy, from your little girl จากลูกสาวถึงพ่อ


To Daddy, from your little girl  จากลูกสาวถึงพ่อ

 

ผ่านวันพ่อมาไม่กี่วัน ตั้งใจอยากจะเขียนถึงพ่อมานานแล้ว วันนี้มีโอกาสหลังจากอาจารย์ไม่ได้สั่งการบ้านเพิ่ม ให้เราพักผ่อนช่วงปิดคริสต์มาส อยากจะเล่าถึงความสำคัญของพ่อที่มีต่อชีวิตลูกสาว  ผู้เชี่ยวชาญทางจิตวิทยากล่าวว่า  หากลูกสาวกับพ่อมีความสนิทสนมกัน ลูกสาวโตขี้นจะมีความมั่นใจ มีความสัมพันธ์ที่ดีกับเพศตรงข้าม  มีความผิดปกติทางอารมณ์และพฤติกรรมน้อยกว่าลูกสาวที่ห่างเหินกับพ่อ

 

Regardless of their age, daughters who have meaningful, comfortable relationships with their fathers are generally more self-confident and independent, have better relationships with men, are less depressed, have fewer eating disorders and drug or alcohol problems and achieve more in school and at work. And the easier it is for a daughter to communicate with her father, the more she enjoys being with him and the more she gets out of their relationship. (from How daughters can strengthen relationships with their fathers by Dr. Linda Nielsen)

 

self-confident and independent   ความมั่นใจ พึ่งตัวเองได้

less depressed                         เศร้าซึมน้อยกว่า

fewer eating disorders              มีอาการผิดปกติในการกินน้อยกว่า

 

ในข้อความข้างต้น จะเห็นว่า มีการใช้   less/ fewer (little/ few) ลองเข้าไปเรียนได้ที่นี่ค่ะ

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv203.shtml

http://www.better-english.com/grammar/fewest.htm

 

 

เพื่อพัฒนาความผูกพันกับพ่อ ชวนพ่อไปเที่ยวไปดูหนัง ขับรถเล่น ไปกินอาหารอร่อยๆ เล่นเกม เต้นรำ ร้องคาราโอเกะ ทำกับข้าว ไปร้านหนังสือ เช่าวีดีโอ

มาเล่าถึงชีวิตของคุณพ่อดิฉันดีกว่า  พ่อชื่อ นายพยนต์ สุวรรณสม ตำแหน่งสุดท้ายก่อนเกษียณราชการคือ นายอำเภอแม่ทะ จังหวัดลำปาง ดิฉันเกิดมาก็เป็นลูกสาวปลัดอำเภอ เป็นอยู่นานทีเดียว ครอบครัวเรานั้นย้ายบ้านรวมแล้วมากกว่า 15 ครั้ง  พ่อบอกว่า เวลาตอนพ่อจะสอบเลื่อนเป็นนายอำเภอนั้น พ่อเขียนข้อความไว้ว่า อ้อมอยากเป็นลูกสาวนายอำเภอค่ะ แล้วพ่อก็สอบได้ ตอนเด็กๆ วันหยุดครอบคร้วเราจะไปเที่ยวที่ต่างๆ เสมอ ไปน้ำตก ไปสวนสาธารณะ พ่อกลับบ้านมาเมื่อไหร่ดิฉันจะคอยถอดรองเท้า ถุงเท้าให้ แล้วเอารองเท้าไปเก็บๆ เช้าๆ ก่อนไปโรงเรียนหากมีเวลาก็จะขัดรองเท้าหนังของพ่อ พอโตมาก็ไม่ได้ทำแล้วไม่รู้ว่าหยุดทำเมื่อไหร่ คงเป็นตอนที่เราสามสาวต้องอยู่กับย่าและเพื่อเรียนที่เชียงใหม่ ส่วนพ่อกับแม่นั้นย้ายไปไหนไปด้วยกัน  อยู่กับพ่อนั้นมีแต่เรื่องสนุก พ่อร้องเพลงเพราะ เพลงประจำตัวของพ่อคือ เพลงโห่ หรือเพลง Yodeling

พ่อเป็นคนรักสัตว์ทั้งหมาทั้งแมว ตอนนี้พ่อในวัยเกษียณของดิฉันมีอาชีพหลักคือนักกีฬากอลฟ์เล่นเพื่อความเพลิดเพลิน อาชีพรองเป็นคุณตาของหลานสาวคนเดียวของบ้านเรา



This is my photo when I was around 3 years old. I was giving my dad a loud kiss and you can see my grandpa on the left. :-)



ดิฉันอยู่ไกลบ้านอย่างนี้ก็ไม่ได้ดูแลครอบครัวใกล้ชิดเท่าที่ควร
เวลาโทรไปพ่อก็จะคอยให้กำลังใจ
ก่อนจะขึ้นเครื่องบินพ่อก็บอกว่า "ลูกสาวของพ่อเข้มแข็งอยู่แล้ว" หมายความว่า พ่อเชื่อว่าสักวันลูกจะทำสำเร็จ
เป็นคำพูดสั้นๆ แต่ยังดังก้องในใจดิฉันเสมอ ดิฉันเชื่อว่าการที่เราเห็นแบบอย่างความเข้มแข็งจากพ่อ มีผลต่อความสำเร็จในชีวิตมากทีเดียว

  

Love you Dad.

 

This is a classic yodel song. Please click 'play' button.


Teach You To Yodel - Punaluu Blend

Learn how to yodel here

 

หมายเลขบันทึก: 228693เขียนเมื่อ 11 ธันวาคม 2008 06:56 น. ()แก้ไขเมื่อ 6 กันยายน 2013 19:59 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (7)
  • ภาพอาจารย์น่ารักจัง
  • เป็นครอบครัวที่อบอุ่นมากๆๆ
  • น้องอ้อม
  • พ่อคงดีใจมากๆๆ ถ้าลูกสาวเรียนจบแล้ว
  • กลับมาบ้านเราไวๆๆ
  • อิอิๆๆ
  • ขอบคุณครับ
  • สบายดีไหม ท่าทางอากาศหนาวแล้ว

แวะมาอ่าน..มาพบความรักของลุกสาวที่มีต่อพ่อ

แม้จะอยู่แดนไกล..ใจก็ใกล้กันได้นะคะ

สุขสันต์วันพ่อครับ

ขอให้มีความสุขกันทุกคนนะครับ

ดีใจที่ ได้อ่านบล็อก อ อ้อมอีกคะ

แวะมาขอบคุณค่ะ

เพราะอ่านบล็อก อ อ้อมเรื่องหนูปารีส

เลยมีการบ้านส่ง

เรื่อง five linguistic mechanism

หนูก็สนิทกับพ่อ

ที่อ่านตรงหมดยกเว้น fewer eating disorder

สงสัยเป็นเอง โทษพ่อไม่ได้ อิอิ

อิจฉาครอบครัว อ อ้อมจัง

เรียนหนัก รักษาสุขภาพนะค่ะ

  • สวัสดีค่ะทุกคน
  • อากาศเย็นรักษาสุขภาพนะคะ

ชื่อนี้ดีไหม ฐิติรัตน์

กำลังจะตั้งชื่อลูก

สวัสดีค่ะ

ถามดิฉันว่าชื่อดิฉันดีไหม ก็ต้องตอบว่าดีสิคะ คุณปู่ตั้งให้ค่ะ

ตอนแรกเกือบจะได้ชื่อ สาวิตรี ซะแล้ว โฮ๊ะๆๆ โชคดีเป็นบ้าที่ปู่ไปเปลี่ยนเป็นฐิติรัตน์ คิดไม่ออกเลยว่า ถ้าดิฉันชื่อสาวิตรี จะเป็นยังไง ฮา คงทำขนมเก่งและเป็นแม่บ้านที่ดีแน่ๆ เลย อิอิ ฮา

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท