เพลง Numb แปลไทย ครับ

 

ฉันเหนื่อยกับการที่ต้องเป็นในสิ่งที่คุณอยากให้ฉันเป็น
รู้สึกหมดศรัทธา ความศรัทธามันหลงหายไปใต้แผ่นดิน
ไม่รู้ว่า คุณหวังอะไรในตัวฉัน
มันรู้สึกเหมือนถูกกดดัน ที่ต้องเดินอยู่ใต้คำสั่งของคุณ
ทุกก้าวย่างของฉัน มันไม่ใช่อย่างที่คุณคาดหวัง


ฉันเริ่มงง ฉันไม่รู้สึกว่าคุณอยู่ตรงนั้น
กลายเป็นเริ่มล้า เริ่มรู้ขึ้นเรื่อยๆว่า

ฉันเป็นเช่นนั้น ทุกอย่างที่ฉันต้องการเป็นคือ
เป็นตัวของตัวเอง ไม่ใช่เป็นอย่างที่คุณต้องการให้ฉันเป็น

คุณไม่รู้ไม่เห็นหรอกว่าคุณกำลังทำให้ฉันอึดอัด
คุณยึดมั่นในหลักมากไป จนเสียการควบคุม
สิ่งที่คุณคิดอยากให้ฉันเป็น
มันแตกเป็นเสี่ยงๆต่อหน้าคุณแล้วไง
ทุกก้าวที่ฉันเดินมันไม่ใช่อย่างที่คุณหวังไว้
และทุกวินาทีที่ฉันสูญเสียมันไปมันมากกว่าที่ฉันได้คืนมา


ฉันเป็นเช่นนั้น ฉันเริ่มไม่รู้สึกว่าคุณอยู่ตรงนั้น
กลายเป็นเริ่มล้า เริ่มรู้ขึ้นเรื่อยๆว่า

มันเป็นเช่นนั้น ทุกอย่างที่ฉันต้องการเป็นคือ
การเป็นตัวของตัวเอง ไม่ใช่เป็นอย่างที่คุณต้องการให้ฉันเป็น
และฉันก็รู้
ว่าฉันทำให้ความผิดพลาดนี้มันจบลงได้
แต่ฉันก็รู้
คุณก็คงจะเป็นอย่างที่ฉันเป็น
กับใครสักคนที่จะผิดหวังในตัวคุณ

ฉันเริ่มงงๆ ฉันเริ่มไม่รู้สึกว่าคุณอยู่ตรงนั้น
กลายเป็นเริ่มล้า และเริ่มรู้ขึ้นเรื่อยๆว่า


ฉันเป็นเช่นนั้น สิ่งที่ฉันต้องการเป็นคือ
การเป็นตัวของตัวเอง ไม่ใช่เป็นอย่างที่คุณชอบอยากให้เป็น


ฉันเริ่มงง ฉันเริ่มไม่รู้สึกว่าคุณอยู่ตรงนั้น
ฉันเหนื่อย อะไรกันที่คุณต้องการให้ฉันเป็นอยู่

ฉันเริ่มงง ฉันเริ่มไม่รู้สึกว่าคุณอยู่ตรงนั้น
ฉันเหนื่อย อะไรกันที่คุณต้องให้ฉันเป็น