การดูแลและเลี้ยงดูเด็ก

เขายังเป็นเพียงเด็กชายเล็กๆ

 

เขายืนอยู่ที่จุดตีลูกในสนามเบสบอล

หัวใจเต้นรัวเร็ว

คนขว้างลูกเตรียมพร้อม

ความเป็นความตายถูกกำหนด

พ่อแม่ไม่สามารถช่วยเขาได้

เขายืนอยู่อย่างโดดเดี่ยว

จะแพ้หรือชนะ

ขึ้นอยู่กับการตีในครั้งนี้

ลูกบอลวิ่งเข้ามา

เขาเหวี่ยงไม้และพลาด

มีเสียงโอดมาจากฝูงชน

ผสมเสียงขู่และเสียงโห่

เสียงหนึ่งร้องขึ้นโดยไม่ยั้งคิด

"เอาเจ้าทึ่มนี่ออกไป"

น้ำตาเอ่อขึ้นเต็มตาของเขา

การแข่งขันไม่สนุกอีกต่อไป

ดังนั้นจงเปิดใจและให้อภัยเขา

เพราะในช่วงเวลาเช่นนี้

เราสามารถสร้างคนได้

โปรดนึกอย่างนี้ไว้เสมอ

เมื่อเราได้ยินใครบางคนหลงลืมไป

เขายังเป็นเพียงเด็กชายเล็กๆ

ที่ยังไม่เติบโตเป็นผู้ใหญ่

 

(หนังสือพลังแห่งชีวิต)

แชพเลน บ๊อบ ฟอกซ์