"You can't catch running water in a bucket."

เราควรมีเวลาสักสองสามชั่วโมง
นั่งข้างๆ ลำธารหรือแม่น้ำ แล้วเรียนรู้จากน้ำ
น้ำไม่ต่อสู้ดิ้นรน มันเพียงไหลไปเรื่อย ๆ
เมื่อเวลาเผชิญหน้ากับอุปสรรคอย่างก้อนหิน
น้ำไม่เคยเสียใจหรือโมโหก้าวร้าว
เพียงแต่ผ่อนคลาย และไหลไปรอบๆก้อนหินนั้น
ถ้าคุณสังเกตนานพอ คุณจะเห็นว่าในที่สุดน้ำก็มีหนทางของมัน
และกัดเซาะก้อนหินนั้นได้

นักปรัชญาตะวันออกเคยกล่าวว่า 
คุณไม่สามารถนำน้ำที่กำลังไหล มาเก็บไว้ในถัง
เพราะทันทีที่คุณตักน้ำนั้นใส่ถัง คุณจะได้น้ำนิ่ง
ถ้าคุณต้องการน้ำที่ไหลอยู่ตลอดคุณต้องปล่อยมันไป
สิ่งนี้เป็นสิ่งที่ยากที่สุดในชีวิตเราหลาย ๆ คน

ที่มา : Forward mail ที่มีค่าจากมิตรสหาย