ที่อาจารย์บวรถาม ทำให้นึกถึงคำศัพท์ crawl เป็นคำแสลงของคนออสซี่ หมายถึงคนที่ชอบเลียแข้งเลียขาเจ้านาย (be nice to someone in authority to gain favour)

ฝากอาจารย์ขจิตช่วยแต่งเป็นประโยคให้หน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ (บันทึกใครกันแน่เนี่ย)