กวินทรากร

***พุทธชาด...เป็นชื่อเฉพาะ...น่าจะเป็นคำประสมที่อ่านเรียงคำแบบคำสมาส และไม่ได้แปลจากข้างหลังไปข้างหน้าเหมือนคำสมาสค่ะ

***พุทธชาด...จึงต้องเขียนให้ถูกต้องตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ซึ่งเป็นหนังสืออ้างอิงให้การเขียนภาษาไทยเป็นมาตรฐานเดียวกัน การเขียนภาษาไทยให้มีเอกภาพทางภาษาถือเป็นวัฒนธรรมค่ะ...