อย่างไรก็ดี.. มีอีกหนึ่งข้อสังเกต คือ ในมาตราที่ 25 ของ ICCPR นั้นใช้คำว่า “Every Citizen”

ตอนนี้ปัญหาก็คงจะอยู่ที่การตีความของคำว่า ‘citizen’
ว่าจะตีความให้หมายถึง “ราษฎรไทย” หรือ “คนสัญชาติไทย”..!!??!!