สวัสดีค่ะคุณแผ่นดิน

ขอโทษที่มาตอบช้านะค่ะ

เรื่องแนวคิดสำหรับการแต่งงานของคนญี่ปุ่นพี่ไม่ทราบค่ะ ... ทราบแต่ว่า ผู้หญิงญี่ปุ่นเมื่อแต่งงานแล้วจะกลายเป็นคนของครอบครัวสามี (เหมือนวัฒนธรรมชาวจีน) คอยดูแลญาติฝ่ายสามี และถ้าสามีเป็นลูกชายคนโตสะใภ้ก็ต้องรับภาระในการดูแล พ่อ แม่ของสามีเต็มๆ ... สมัยใหม่นี้ ลูกชายคนโตของครอบครัว มักไม่ค่อยได้แต่งงาน (ผู้หญิงสมัยใหม่ไม่ชอบ เพราะจากวัฒนธรรมดังกล่าว)

สมัยก่อน เราทราบว่าผู้หญิงอยู่ใต้อำนาจสามี แต่ปัจจุบัน เหมือนสามีอยู่ใต้อำนาจภรรยา เพราะ ภรรยาเมื่อแต่งงานแล้วจะลาออกจากงาน ทำหน้าที่แม่บ้านเต็มตัวในการเลี้ยงดูลูกๆ ดูแลบ้าน ดูแลสามี โดยที่ สามีต้องมอบเงินเดือนทั้งหมดให้ภรรยาเป็นผู้จัดการ

ปัญหาหย่าร้างในญี่ปุ่นมีมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยค่ะ

ที่กล่าวว่า "การแต่งงานเป็นเสมือนการกระโจนลงไปในบึงน้ำที่มีแต่จะจมลึก  และจมลึก" นั้น หมายความว่าอย่างไร ไม่ทราบจริงๆค่ะ